পাঁচ বছরের সংগ্রাম এবং একটি বন্দুক যা পুলিশের চক্রান্ত প্রকাশ করে
দিয়েগো বেলো তার বাড়ি থেকে 12,000 কিলোমিটার দূরে মারা যানসিয়ারগাও ফিলিপাইন দ্বীপে, যেটিকে তিনি তার নতুন বাড়ি বলে মনে করেছিলেন। টিয়ারড্রপ-আকৃতির দ্বীপপুঞ্জের মাঝখানে আঁকা এই দূরবর্তী অবস্থানটি A Coruña নেটিভের অকাল সমাপ্তি এবং পাঁচ বছর পরেও খোলা একটি অপরাধের তদন্তকে সংজ্ঞায়িত করবে। তার মৃত্যুর সকালে, ডিয়েগো তার অংশীদারদের বিদায় বলেছিল যেমনটি প্রতি রাতে তারা যে দোকানে দৌড়েছিল তার বন্ধের সময়। তিনি তার মোটরসাইকেলে উঠেছিলেন এবং তার বাড়িতে পৌঁছা পর্যন্ত মাত্র 300 মিটার গাড়ি চালিয়েছিলেন। একটি সংক্ষিপ্ত এবং রুটিন সফর শেষে তিনজন ইউনিফর্ম পরা লোক তার জন্য অপেক্ষা করছিল। 8 জানুয়ারী, 2020 এর মধ্যরাত ছিল।
পাঁচ বছর পর, এই তিন ফিলিপাইন পুলিশ অফিসার – দুজন সার্জেন্ট এবং একজন ক্যাপ্টেন – ম্যানিলা সিটির কারাগারে জায়গা ভাগ করে নেন, ‘সন্ত্রাসের কারাগার’ হিসাবে দীক্ষিত, এশীয় দেশটির বিচার ব্যবস্থার ধীরগতির কারণে খসড়া তৈরি হতে “দেড় থেকে দুই বছর” সময় লাগতে পারে এমন একটি রায়ের অপেক্ষায়। ডিয়েগোর পরিবারের আইনজীবী গুইলারমো মোসকেরা এই তথ্য জানিয়েছেন। তিনি প্রতি ছয় মাসে ফিলিপাইনে ভ্রমণ করেন গ্যালিসিয়ান অপরাধের বিচার নিবিড়ভাবে অনুসরণ করতে. পশ্চিমা ঘড়ি দিয়ে সময় পরিমাপ করার চেষ্টা করা পিতামাতার যন্ত্রণার পরিচয় দেয় যারা বছরের পর বছর ধরে তাদের সন্তানের জন্য বিচার দাবি করে আসছে, “এটি একটি ভুল।” তিনি তথ্যের জ্ঞানের সাথে কথা বলেন, জেনে যে রেজোলিউশনটি আসতে সময় লাগবে, কিন্তু সচেতন যে তার লক্ষ্য প্রতিদিন কাছাকাছি, এবং পথটি ঠিক মসৃণ হয়নি।
ডিয়েগোর পরিবার যখন তার মৃত্যুর খবর পেল, তখন এটি একটি অশোধিত অভিযোগের দ্বারা বিকৃত হয়েছিল। দেশটির কর্তৃপক্ষযেটি 2016 সালে এর প্রেসিডেন্ট রদ্রিগো দুতার্তে এর সহায়তায় মাদকের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে— তারা A Coruña-এর লোকটিকে একজন মাদক পাচারকারী রাজাপিন বলে অভিহিত করেছিল এবং প্রকাশ করেছিল যে ডিয়েগো তাদের গুলি করার জন্য তার ফ্যানি প্যাক থেকে একটি বন্দুক বের করার পরে তারা আত্মরক্ষায় তাকে গুলি করে হত্যা করেছিল। মৃত্যুর অফিসিয়াল সংস্করণ অনুসারে, যা তারা দুই পৃষ্ঠার প্রতিবেদনে নিষ্পত্তি করেছেএকজন এজেন্টের কাছে কয়েক গ্রাম কোকেন বিক্রি করার চেষ্টা করার সময় যুবকটি তার জন্য যে ফাঁদে ফেলেছিল, সেই ফাঁদে পড়ে যায়, যে মুহূর্তেই তাকে থামিয়ে দিত।
ডিয়েগোর বাড়ির দরজায়, তার দেহের পাশে, গ্যালিসিয়ান তার হাতে বহন করা অস্ত্রের সাথে মিলে বেশ কয়েকটি বুলেটের খাপ দেখা গেল। এক ফোঁটা রক্ত ছাড়া ফ্যানি প্যাকের পাশে. নিহতের বন্ধুরা, যারা কয়েক মিনিট পরে মৃত্যুর ঘটনাস্থলে পৌঁছেছিল, তারাই প্রথম সন্দেহ করেছিল যে এটি যোগ হয়নি। যেখানে তারা সবেমাত্র বিদায় জানিয়েছিল সেখানকার নিরাপত্তা ক্যামেরাগুলি প্রদর্শন করবে, ডিয়েগো সেই রাতে ফ্যানি প্যাক পরেনি, অনেক কম একটি .45 ক্যালিবার পিস্তল।তার মাত্রা দেওয়া ছদ্মবেশ কঠিন. সন্দেহ যে তাদের বন্ধুটি সবেমাত্র একটি অতর্কিত হামলার শিকার হয়েছে, এবং এই দ্বীপে তারা যে ব্যবসাগুলি চালিয়েছিল তার সাফল্য কিছু নির্দিষ্ট গোষ্ঠী পছন্দ করেনি – যারা তাদের এটি জানিয়েছিল – তাদের প্রশ্নে সিয়ারগাও ছেড়ে যেতে বাধ্য করেছিল। 48 ঘন্টার। A Coruña এর লোকটি যে দ্বীপের প্রেমে পড়েছিল সেখানে কেউই আর নিরাপদ বোধ করেনি।
তার নিজ শহর থেকে, ডিয়েগোর দল দেশটির মিডিয়াতে যে সরকারী থিসিস প্রতিধ্বনিত হয়েছিল তার বাইরে, কীভাবে তিনি মারা গিয়েছিলেন তা আবিষ্কার করার জন্য একটি যুদ্ধ শুরু করেছিলেন। ময়নাতদন্ত অনুযায়ী, যুবকের ছয়টি গুলির ক্ষত ছিল, যার সবগুলোই শরীরের গুরুত্বপূর্ণ অংশে নির্দেশিত।. যাইহোক, সামান্য দূরত্ব থাকা সত্ত্বেও যা তাদের আলাদা করেছে, তিনজন পুলিশ অফিসারের কেউই আহত হননি, বা বাড়ির দেয়ালে রিবাউন্ডের চিহ্নও ছিল না। মামলাটি, আন্তর্জাতিকভাবে উত্থাপিত সন্দেহের কারণে, শীঘ্রই ফিলিপাইনের মানবাধিকার কমিশনের হাতে পড়ে, যা পুলিশের প্লট ধ্বংসকারী মৃত্যুর পরিস্থিতি সম্পর্কে একটি প্রথম প্রতিবেদন তৈরি করেছিল। মোটকথা, এই স্বাধীন তদন্তে তা পাওয়া গেছে ডিয়েগো পাচারকারীদের তালিকায় ছিল না, এমনকি ভোক্তাদের তালিকায়ও ছিল না।যা স্থানীয় পুলিশ দ্বারা পরিচালিত হয়। তারা আরও দেখিয়েছিল যে গুলি করার দেড় মিনিট আগে, তার সংরক্ষিত শেষ চিত্রগুলিতে, তিনি বিতর্কিত ফ্যানি প্যাকটি পরেছিলেন না এবং যে শটগুলি তার শরীরে আঘাত করেছিল তার উপর থেকে নীচের দিকে একটি নিম্নগামী গতিপথ ছিল। অর্থাৎ, ডিয়েগো যখন মাটিতে ইতিমধ্যেই ছিলেন তখন তাকে শেষ করা হয়েছিল।
এই প্রথম তদন্তের ফলাফলগুলি শুধুমাত্র পুলিশ সংস্করণকে প্রশ্নবিদ্ধ করেনি, বরং মৃত্যুকে একটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে স্থাপন করেছে যা মানবাধিকার সংস্থাগুলি বছরের পর বছর ধরে নিন্দা করে আসছে: ফিলিপাইনে মাদকের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের নামে সংক্ষিপ্ত মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছে. মোট, 30,000 এরও বেশি মৃত্যু যার ব্যাখ্যা সবসময় একই প্যাটার্ন অনুসরণ করে। পুলিশ যারা পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে পাচারকারীদের হাত থেকে আত্মরক্ষার জন্য গুলি চালায়। কিন্তু ডিয়েগোর ক্ষেত্রে, তদন্তটি হাজার বার বলা এই গল্পটিকে ঘুরিয়ে দিতে সক্ষম হয়েছিল এবং দেশটির প্রসিকিউটর অফিস, এনবিআইকে তার নিজস্ব তদন্ত শুরু করতে বাধ্য করেছিল। কারণ, পরিবারের আইনজীবী এবিসিকে একচেটিয়াভাবে ব্যাখ্যা করেছেন, ডিয়েগোর হাতে তারা যে বন্দুকটি রেখেছিল “সেই ক্যালিবার, একটি 45যেগুলি অন্যান্য বিচারবহির্ভূত মৃত্যুদণ্ডে ব্যবহৃত হয়েছিল। এছাড়াও মাদকের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের নামে। যে পুলিশ অফিসাররা সেই রাতে ডিয়েগোকে অবাক করেছিল, ক্যাপ্টেন ভিসেন্টে প্যানুলোস এবং সার্জেন্ট রনেল আজারকন এবং নিডো বয়, তাদের গ্রেপ্তারের আদেশ দেওয়া হলে পালিয়ে যায়, এবং সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে তাদের কার্যকলাপ প্রকাশ্যে আসার পরে কয়েক মাস পরে নিজেকে পরিণত করে।
যে বিচারিক প্রক্রিয়ায় তাদের সাময়িক মুক্তির মূল্যায়ন করা হয় এবং একই সাথে তাদের বিচার করা হয়, এশিয়ার দেশটির আইনের জটিল অপারেশন অনুযায়ী, গত অক্টোবরে শুরু হয়েছিল, কিন্তু তারপর থেকে মাত্র এক ডজন সেশন অনুষ্ঠিত হয়েছে। কিছু উপস্থিতি অর্ধ-সমাপ্ত রেখে দেওয়া হয়েছে কারণ নির্ধারিত সময় অতিক্রম করা হয়েছে, এবং অন্যগুলি আশেপাশের এলাকায় নির্বাচন বা বড়দিনের কারণে কয়েক ঘন্টার নোটিশ দিয়ে বাতিল করা হয়েছে। “এ দেশের স্বাভাবিক ব্যাপার হল এই ধরনের মামলার বিচার হতে দশ বছর লেগে যায়” বেলো পরিবারের আইনজীবীকে স্পষ্ট করেন, যিনি বিশ্বাস করেন যে সত্য তারা দিয়েগোর কবর থেকে হাজার হাজার কিলোমিটার পথ অনুসরণ করছে তা কান্নার দ্বীপ থেকে দেরিতে হলেও পৌঁছাবে।