পাম্পলোনায় প্যাসিও ভ্যালেন্সিয়ার ছদ্মবেশ কেন এখনও অনেকে এখনও প্যাসিও দে সরসেটকে ডাকেন?

তিনি প্যাসিও দে সরসেট, পাম্পলোনার কেন্দ্রে অবস্থিতএটি নাভারে রাজধানীর অন্যতম প্রতীকী স্থান। একটি সভা পয়েন্ট এবং স্থানীয় পরিচয়ের প্রতীক হিসাবে পরিচিত, এই জায়গায় মূল প্রতিষ্ঠান, সাংস্কৃতিক ঘটনা এবং একটি সমৃদ্ধ ইতিহাস রয়েছে। যাইহোক, একটি কৌতূহলী বিবরণ অনেক পাম্পলোনেসের স্মৃতিতে অব্যাহত রয়েছে: কেন কেউ কেউ এখনও এটিকে কল করে ভ্যালেন্সিয়া হাঁটা? এই প্রতিবেদনটি উভয় নামের উত্স, শহর যাত্রার গুরুত্ব, দ্য গুরুত্ব অনুসন্ধান করে পাবলো সরসেটের চিত্র এবং এই ডাবল ডিনোমিনেশনের পিছনে কারণগুলি।

তিনি সরসেট হাঁটা পুরানো শহরটিকে প্রথম প্রশস্ত করার সাথে সংযুক্ত করুন, 19 শতকের শেষের পর থেকে নিজেকে শহরের একটি গুরুত্বপূর্ণ নিউক্লিয়াস হিসাবে একীভূত করুন। গাছ এবং historical তিহাসিক বিল্ডিং দ্বারা সজ্জিত এই বিস্তৃত বুলেভার্ড হ’ল টমবোলা দে কেরিটাসের মতো ঘটনার দৃশ্য, যা প্রত্যেক মে মাসে সান ফারমান উত্সব চলাকালীন হাজার হাজার মানুষকে আকর্ষণ করে এবং বহিরঙ্গন প্রদর্শনীগুলি যা পামপ্লোনেসা সাংস্কৃতিক জীবনকে উত্সাহ দেয়।

হাঁটাও প্রশাসনিক এবং প্রতীকী কেন্দ্র। এতে নাভরার সংসদ, নাভারা সরকারের প্রধান অ্যাক্সেস এবং ব্যাংক অফ স্পেনের প্রাক্তন সদর দফতরের প্রধান অ্যাক্সেস আজ একটি সাংস্কৃতিক স্থানে রূপান্তরিত হয়েছে। এছাড়াও, এটি ১৯০৩ সালে উদ্বোধন করা ফিউরোসের মূর্তি রাখে, এটি একটি স্মৃতিস্তম্ভ যা নাভরার historical তিহাসিক স্বাধীনতার প্রতিনিধিত্ব করে এবং আঞ্চলিক গর্বের প্রতীক।

তার অফিসিয়াল নাম সত্ত্বেও, বেহালাবিদকে উত্সর্গীকৃত পাবলো সরসেট 1903 সাল থেকে, ডাকনাম ভ্যালেন্সিয়া হাঁটা এটি এখনও কিছু প্রতিবেশীদের মধ্যে বেঁচে আছে। এই ঘটনাটি, একটি সাধারণ উপাখ্যান থেকে দূরে, এমন একটি গল্প প্রকাশ করে যা পাম্পলোনার দৈনিক জীবনকে অতীতের সাথে জড়িত করে।

পাবলো সরসেট: বেহালা প্রতিভা

প্যাসিওর সরকারী নাম শ্রদ্ধা নিবেদন করে পাবলো মার্টন মেলিটন দে সরসেট এবং নাভাস্কিউস (1844-1908), 19 শতকের অন্যতম বিশিষ্ট সংগীতশিল্পী। সান নিকোলাস ডি পাম্পলোনা স্ট্রিটে জন্মগ্রহণ, সরসেট তিনি ছোট বয়স থেকেই একটি ব্যতিক্রমী প্রতিভা দেখিয়েছিলেন। ১৩ বছর বয়সে, ১৮ 1857 সালে, তিনি প্যারিস কনজারভেটরিতে প্রথম বেহালা পুরস্কার জিতেছিলেন, এটি একটি মাইলফলক যা আন্তর্জাতিক ক্যারিয়ারের সূচনা করে।

সরসেটসুরকার ও পরিচালক, ভায়োলিনের ভার্চুওসো তাঁর সংগীতকে ইউরোপ এবং আমেরিকা থেকে মঞ্চে নিয়ে গিয়েছিলেন। মত কাজ জিগুনারউইসেন এবং কারম্যান ফ্যান্টাসি তারা তাকে সেন্ট-স্যানস এবং ব্রুচের মতো সুরকারদের দ্বারা প্রশংসিত একটি চিত্র তৈরি করেছে, যারা টুকরো উত্সর্গ করেছিল। এর উত্তরাধিকার এখনও অর্কেস্ট্রাতে বেঁচে আছে পাবলো সরসেট1879 সালে প্রতিষ্ঠিত, এবং পাম্পলোনায় তাঁর নাম বহনকারী কনজারভেটরিতে।

1900 সালে, সরসেট অর্জিত ভিলা নাভারা বিয়ারিটজে, একটি আশ্রয় যেখানে তিনি তার ট্যুরের পরে বিশ্রাম নিয়েছিলেন। সেখানে তিনি 1908 সালের 20 সেপ্টেম্বর 64 বছর বয়সে ফুসফুসের রোগের শিকার হন। তাঁর দেহাবশেষগুলি পাম্পলোনায় স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যেখানে টাউন হলে জ্বলন্ত চ্যাপেলের পরে তাদের সান জোসে কবরস্থানে দাফন করা হয়েছিল। তার পর থেকে, প্রতি নভেম্বর 1, শহরটি ফুলের মুকুট, একটি কনসার্ট এবং এর প্যানথিয়নে একটি প্রতিক্রিয়া শ্রদ্ধা জানায়।

সিটি কাউন্সিল পাম্পলোনার প্রতিপত্তি সম্পর্কে তাঁর অবদানকে স্বীকৃতি দিয়ে মৃত্যুর পাঁচ বছর আগে ১৯০৩ সালে তাঁর সম্মানে পদচারণা নিয়োগের সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তবে, আগের নাম, ভ্যালেন্সিয়া হাঁটাআমি ইতিমধ্যে স্থানীয় কাল্পনিক মধ্যে গভীরভাবে জড়িত ছিল।

এর ছদ্মবেশ ভ্যালেন্সিয়া হাঁটা

1903 এর আগে, ওয়াকের কোনও সরকারী নাম ছিল না, তবে পামপ্লোনস তাকে চিনতেন ভ্যালেন্সিয়া হাঁটা। ইতিহাসবিদ জোসে জোয়াকান আরাজুরির মতে সর্বাধিক স্বীকৃত ব্যাখ্যাটি উনিশ শতকের প্রভাবশালী লেখক প্রুডেনসিও ভ্যালেন্সিয়ার দিকে ইঙ্গিত করে। লিন্ডাচিকিয়া এবং কমেডিজ স্ট্রিটসের মধ্যে অবস্থিত তাঁর অফিসটি প্রতিবেশীদের দ্বারা চুক্তি বা উইলসের মতো প্রশাসনিক পদ্ধতি চালানোর জন্য প্রায়শই এমন জায়গা ছিল। ভ্যালেন্সিয়ার জনপ্রিয়তা পাম্পলোনেসকে তাদের শেষ নামের সাথে ওয়াককে সংযুক্ত করতে পরিচালিত করেছিল, এটি অনানুষ্ঠানিকভাবে বাপ্তিস্ম দেয়।

এই তত্ত্বটি নিশ্চিত করে এমন কোনও নির্দিষ্ট দলিল নেই যা এই তত্ত্বটি নিশ্চিত করে, তবে আরাজুরির অনুমানটি সেই সময়ের রীতিনীতিগুলির সাথে তার সংহতি দ্বারা ব্যাপকভাবে গৃহীত হয়। সরকারী সম্প্রদায়গুলির অনুপস্থিতিতে রাস্তাগুলি এবং স্কোয়ারগুলির নামগুলি ব্যবহারিক রেফারেন্স থেকে উদ্ভূত হত যেমন অসামান্য প্রতিবেশী বা প্রাসঙ্গিক বিল্ডিংয়ের উপস্থিতি।

নাম পরিবর্তন সরসেট হাঁটা 1903 সালে তিনি ডাকনামটি নির্মূল করতে ব্যর্থ হন। জায়গা কল করার অভ্যাস ভ্যালেন্সিয়া হাঁটা তিনি বিশেষত প্রধান প্রজন্মের মধ্যে রয়েছেন। 70 এর দশকে এই বিভ্রান্তি আরও বেড়ে যায়, যখন সিটি কাউন্সিল, একটি বিতর্কিত সিদ্ধান্তে অস্থায়ীভাবে নামটি আনুষ্ঠানিক করে তোলে ভ্যালেন্সিয়া হাঁটা। এই পরিমাপটি, যা সামান্য স্থায়ী হয়েছিল, জনপ্রিয় সম্প্রদায়গুলি পুনরুদ্ধার করার প্রয়াসে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল, তবে শ্রদ্ধা রাখার চাপটি সরসেট এটি প্রচলিত ছিল, এবং মূল নামটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।

একটি নাম, দুটি পরিচয়

দ্বিগুণ নাম সরসেট হাঁটা এটি পাম্পলোনার historical তিহাসিক সম্পদকে প্রতিফলিত করে, এমন একটি শহর যেখানে traditions তিহ্যগুলি তাদের সর্বাধিক বিশিষ্ট ব্যক্তিত্বের প্রতি শ্রদ্ধা জানায়। একদিকে, নাম সরসেট তিনি শৈল্পিক শ্রেষ্ঠত্ব এবং একটি পাম্পলোনের বিশ্বব্যাপী সুযোগ উদযাপন করেন যারা তাঁর বেহালা দিয়ে বিশ্বকে জয় করেছিলেন। অন্যদিকে, ডাকনাম ভ্যালেন্সিয়া এটি উনিশ শতকের দৈনন্দিন জীবনকে উত্সাহিত করে, যখন শহরের কেন্দ্রস্থলে তাঁর অফিসের সাথে একটি নোটারি এমন একটি জায়গায় নাম দিয়েছিল যা ইতিমধ্যে একটি সভা পয়েন্ট ছিল।

আজ, সরসেট হাঁটা এটি এখনও একটি প্রাণবন্ত স্থান, যেখানে ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং রাজনীতি আন্তঃনির্মিত। এর দ্বিগুণ সংজ্ঞা কোনও দ্বন্দ্ব নয়, তবে লোকেরা যেমন একই সাথে বেশ কয়েকটি পরিচয় নিতে পারে তার সাক্ষ্য। পরের বার আপনি যখন এই হাঁটতে হাঁটেন, মনে রাখবেন: আপনি এমন একটি দৃশ্যে পা রাখছেন যেখানে উভয়ই একটি অমর বেহালার প্রতিধ্বনি এবং একটি পাম্পলোনার বচসা যা এর অতীতের অনুরণনগুলি কখনও ভুলে যায় না।