তারা ১৯69৯ সালে জিব্রাল্টারের গেট বন্ধ করার পরে স্পেনের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য যুক্তরাজ্যের গোপন পরিকল্পনাগুলি বাতিল করে দেয়
তিনি যুক্তরাজ্য, স্পেন এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে নতুন চুক্তি তারা ব্রেক্সিটের পরে সম্পর্কের পরিবর্তনের ভিত্তি অনুভব করে। এবং মূল পরিবর্তনগুলির মধ্যে এটি বিবেচনা করে জিব্রাল্টারকে স্প্যানিশ শহর থেকে ধারণার রেখা থেকে পৃথক করে এমন শারীরিক বেড়া নিখোঁজ হওয়া। গেটটি যেমন জনপ্রিয়ভাবে বলা হয়, এটি ১৯০৮ সালে যুক্তরাজ্য দ্বারা নির্মিত হয়েছিল, ১৯69৯ সালে ফ্রান্সিসকো ফ্রাঙ্কো বন্ধ করে দিয়েছিল এবং ১৯৮৫ সালে পুনরায় খোলা হয়েছিল। এই বিষয়ে, এটি উল্লেখ করার মতো বিষয় যে এটি উল্লেখ করার মতো যুক্তরাজ্য কিছু নথি বাতিল করে দিয়েছে এটি বিদেশ অফিস, জাতীয় বাণিজ্য অফিস এবং ট্রেজারিগুলির মধ্যে সংঘটিত গোপন কথোপকথন প্রকাশ করে ফ্রাঙ্কোর নেওয়া সিদ্ধান্তের প্রতিক্রিয়া জানাতে বেড়া বন্ধ করতে।
ঘোষিত ব্রিটিশ নথিগুলির চিত্র
এবিসি নিজেই ১৯69৯ সালে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে এই বন্ধটি পেইনে একটি সংবিধানের প্রবেশের ক্ষেত্রে প্রবেশের প্রতিক্রিয়া ছিল যেহেতু জিব্রাল্টারেওস গণভোটের দ্বারা অনুমোদিত যে তারা ব্রিটিশ ক্রাউনটির সাথে যুক্ত থাকতে চেয়েছিল। ৮ ই জুন, শিরোনাম সহ খবর «স্পেন জিব্রাল্টারের সাথে তার সীমানা বন্ধ করে দিয়েছে»। এবিসি বর্ণনা করেছেন, “এই রকের ৪,৮২০ স্প্যানিশ কর্মী বেকারত্ব বীমা, একশো শতাংশে আয়োজিত হবে।” গেটটি বন্ধ হওয়ার কারণে ধারণার রেখা থেকে প্রায় 36,000 জনকে স্থানচ্যুত করা হয়েছিল। জিব্রাল্টারে হাজার হাজার স্পেনীয় শ্রমিক তাদের চাকরি হারিয়েছিল এবং স্প্যানিশ সরবরাহ ছাড়াই শিলাটি দেখা গেছে।
8 ই জুন, 1969 এর এবিসি কভার এবং একটি পরিবারের ফটোগ্রাফি তার শিশুকে গেটের অপর প্রান্তে তার আত্মীয়দের কাছে দেখায়
রেডিও সহ এয়ার ট্র্যাফিক এবং যোগাযোগ নিষিদ্ধ ছিল। আপনি ফোনে কথা বলতে বা অন্য দিকটি অতিক্রম করতে পারবেন না। জিব্রাল্টারের সাথে সরাসরি যোগাযোগের একমাত্র পদ্ধতিটি ছিল চিৎকার এবং সিবি রেডিওর মাধ্যমে। সেই সময়ের ফটোগ্রাফগুলিতে পিতামাতারা তাদের বাচ্চাদের গেটের অপর প্রান্তে তাদের আত্মীয়দের শেখানো দেখিয়েছিলেন, এমনকি সবকিছু ঠিকঠাক চলছে কিনা তা জিজ্ঞাসা করার জন্য কথোপকথনও হয়েছিল।
ঘোষিত নথিগুলি কী বলে?
ফলস্বরূপ, এটি উত্তর দেওয়ার কথা ভাবা হয়েছিল। পাবলিক টেলিভিশন জিব্রাল্টেরেসা (জিবিসি) দ্বারা অ্যাক্সেস করা নথিগুলি কীভাবে দেখায় তারা “একটি উস্কানিমূলক” বলে বিবেচনা করে প্রতিশোধ গ্রহণের জন্য বেশ কয়েকটি বিকল্পকে বদলে দেওয়া হয়েছিল ফ্রাঙ্কোর।
জিবিসির সাংবাদিক জোনাথন স্যাক্রামেন্টো ব্যাখ্যা করেছেন যে বিবেচনা করা সবচেয়ে গুরুতর ব্যবস্থাগুলির মধ্যে একটি স্পেন সফর করা ব্রিটিশ পর্যটকদের বিরত করছিল। 1968 সালে, স্পেন ছিল যুক্তরাজ্যের নাগরিকদের জন্য সবচেয়ে জনপ্রিয় ছুটির গন্তব্য, এক বছরে এক মিলিয়নেরও বেশি ব্রিটিশ দর্শনার্থী ছিল। সরকার উত্থাপন করেছে ব্রিটিশ পর্যটকদের অন্য জায়গায় তাদের ছুটি কাটাতে বাধ্য করা জনসাধারণ, যুক্তি দিয়ে যে স্পেনে যাওয়া অ্যান্টিপ্যাট্রিয়োটোটিক ছিল তারা জিব্রাল্টারকে যে চিকিত্সা দিয়েছিল তা দেওয়া হয়েছে।
ডিক্লাসাইডেড ডকুমেন্টগুলির চিত্র
ধারণা ব্রিটিশ পাসপোর্টধারীদের স্পেনে প্রবেশ করা বা নতুন হার চাপিয়ে ট্যুর অপারেটরদের জন্য অর্থনৈতিক চাপ প্রয়োগ করা আরও কঠিন করে তুলুন। তেমনি, «অফিসাররা ট্র্যাফিক চুক্তি স্থগিত করার জন্য আলোচনা করেছিলেন, লন্ডন বিমান থেকে আইবেরিয়া ব্লক করুন, বা আকাশসীমাতে আপনার অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করুন যুক্তরাজ্যের। স্যাক্রামেন্টো ইঙ্গিত দেয় যে এটি এমনকি প্রস্তাবিত ছিল স্পেন থেকে বিশেষত ওয়াইন এবং সাইট্রাসে আমদানি সীমাবদ্ধ করে বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞাগুলি রাখুন।
এছাড়াও, এটি প্রস্তাবিত হয়েছিল কূটনৈতিক চাপ তৈরির জন্য স্পেনে বসবাসকারী ব্রিটিশ নাগরিকদের কনস্যুলার সহায়তা প্রত্যাহার করুন। এর অর্থ হ’ল যদি পর্যটকরা স্পেনে আইনী সমস্যার মুখোমুখি হন তবে তারা কোনও ধরণের কনস্যুলার সমর্থন পাবেন না। উদ্দেশ্য ছিল স্পেনের পরিদর্শন হ্রাস করার জন্য অনিশ্চয়তা এবং ভয় তৈরি করা।
তবে যদি এই পরিকল্পনাগুলির কোনও প্রদর্শিত হয় ইংরেজদের ভাল চিত্র হুমকি দেওয়া যেতে পারে, কারণ কিছু আধিকারিকের জন্য এই ব্যবস্থাগুলি সরকার কর্তৃক ব্রিটিশ নাগরিকদের বিসর্জন হিসাবে দেখা যেতে পারে। “নথিগুলি ব্রিটিশ অফিসারদের মধ্যে শক্তি সংগ্রাম এবং পৃথক এজেন্ডাগুলির আকর্ষণীয় দৃষ্টিভঙ্গি দেয়”স্যাক্রামেন্টো বর্ণনা করে।
ডিক্লাসাইডেড ডকুমেন্টগুলির চিত্র
দুটি পক্ষ গঠিত হয়েছিল, যার মধ্যে তারা একটি শক্তিশালী প্রতিক্রিয়া চেয়েছিল এবং যারা ক্রমবর্ধমান ভয় পেয়েছিল। সেখানে যারা যুক্তি দিয়েছিলেন যে যুক্তরাজ্যের জিব্রাল্টারকে রক্ষা করার জন্য একটি বিবৃতি দেওয়ার দরকার ছিল। অন্যদিকে, অন্যরা বিবেচনা করেছিলেন যে স্পেন ব্রিটিশ নিষেধাজ্ঞাগুলি মোকাবেলা করতে পারে। এলবাণিজ্য বোর্ডের অর্থনীতিবিদরা এমন ব্যবস্থাগুলির তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন যা অর্থনীতিতে প্রভাব ফেলেছিল। বিশেষত ব্রিটিশ সংস্থাগুলির কাছে পর্যটন ও বাণিজ্যের ক্ষেত্রে।
যখন অফিসারদের উদ্বেগ সুরক্ষার সচিবালয় হ’ল আর্থিক বা ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞাগুলি অর্থনীতিতে এমন একটি অস্থিরতা তৈরি করেছিল যা অন্যান্য দেশের সাথে তার দেশের সম্পর্কের সম্ভাব্য ক্ষতি করে ইউরোপীয়রা সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য চূড়ান্ত দায়ী ছিলেন প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় সহ মন্ত্রিপরিষদের মন্ত্রীরা, যাদের প্রতিশোধের কার্যকারিতা নিয়ে জনসাধারণের ধারণার ভারসাম্য বজায় রাখতে হবে।
শেষ পর্যন্ত, ব্রিটিশরা এই ধারণাটি ত্যাগ করেছিল কারণ তারা প্রশ্ন করেছিল যে এই ব্যবস্থাগুলি কার্যকর ছিল, যার ফলে ভাল ক্ষতি হয়েছে। পরিবর্তে, তিনি আন্তর্জাতিক ফোরামে জিব্রাল্টারের কারণের সহায়তা এবং প্রতিরক্ষার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। জিব্রাল্টারের জন্য, এর অর্থ হ’ল, যদিও যুক্তরাজ্য প্রকাশ্যে স্পেনের ক্রিয়াকলাপের নিন্দা করেছে, তবে এটি সরাসরি প্রতিশোধ গ্রহণ এড়ানো এড়ানো যায়। যারা তাদের নিবিড়ভাবে বিশ্লেষণ করতে সক্ষম হয়েছে তাদের জন্য এই নথিগুলিও প্রকাশ করে যে অর্থনৈতিক বাস্তবতা রাজনৈতিক অবস্থানের উপরও চাপানো যেতে পারে, এমনকি মহান ভূ -রাজনৈতিক দ্বন্দ্বের সময়েও।
নতুন চুক্তির সাথে একটি শারীরিক সীমান্তের সমাপ্তি
এখন, এক শতাব্দীরও বেশি শারীরিক সীমান্ত শেষ হয়। বেড়া প্রত্যাহারের ফলে 15,000 এরও বেশি লোককে এটি পাস করে প্রতিদিন সীমিতকরণ অতিক্রম করতে দেওয়া হবে যৌথ নিয়ন্ত্রণের একটি সিস্টেম: জিব্রাল্টার কর্তৃপক্ষ অভ্যন্তরীণ ট্র্যাফিক তদারকি করতে থাকবে এবং বিবিসি যেমন উল্লেখ করেছে, স্পেন বন্দর এবং বিমানবন্দর সহ ইউরোপীয় পক্ষের নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করবে। আজ সেন্ট প্যানক্রাস ট্রেন স্টেশনে ফরাসী পুলিশদের সাথে লন্ডনে যে মডেলটি পরিচালনা করে তা অনুলিপি করা।
ব্রিটিশ পররাষ্ট্রমন্ত্রী ডেভিড ল্যামির মতে, “বিমানবন্দরে, নতুন নিয়ন্ত্রণের সাথে তারা ইউরোপীয় গন্তব্যগুলি থেকে এবং বিমানগুলি পরিচালনা করতে পারে, যা মহাদেশের সাথে জিব্রাল্টারের সংযোগকে উন্নত করবে এবং পর্যটন এবং অঞ্চলকে উপকৃত করবে,” ব্রিটিশ পররাষ্ট্রমন্ত্রী ডেভিড ল্যামির মতে। এবং বিলম্ব এড়াতে সীমান্তে শারীরিক নিয়ন্ত্রণগুলি মুছে ফেলা হবে। বিনিময়ে, জিব্রাল্টার অন্যায় প্রতিযোগিতা রোধে তামাকের মতো পণ্য সংগ্রহের উদ্যোগ নিয়েছে স্প্যানিশ মাটিতে আপনার চারপাশের দোকানগুলির সাথে, “বিবিসি বলেছেন। তবে, এই নতুন কোর্সের বিশদটি আগামী সপ্তাহগুলিতে রূপরেখা দেওয়া অব্যাহত থাকবে।
একটি ত্রুটি রিপোর্ট
