এভাবেই রেনি জেলওয়েজার ব্রিজেট জোনসে তার ব্রিটিশ উচ্চারণটি পেতে সক্ষম হন
ব্রিজেট জোন্স এই ফেব্রুয়ারিতে তাঁর চতুর্থ চলচ্চিত্রের প্রিমিয়ার পর্যন্ত রয়েছেন, যা হেলেন ফিল্ডিংয়ের লেখা বইগুলিকে মানিয়ে নিয়েছে এমন কাহিনীটি শেষ করেছে। এতে, রেনি জেলওয়েজার তার সবচেয়ে আইকনিক চরিত্রটি কী তার ত্বকে নিজেকে ফিরিয়ে দেয়, যা তাকে একটি দিয়েছে সেরা অভিনেত্রীর জন্য অস্কার মনোনয়নবায়োপিকটিতে জুডি গারল্যান্ড খেলার জন্য 2020 সালে পাওয়া একটি পুরষ্কার জুডি2004 সালে অর্জনের পরে তার ভূমিকার জন্য সেরা বিতরণ অভিনেত্রী কোল্ড মাউন্টেন।
সাথে ‘ব্রিজেট জোন্স: তার জন্য পাগল‘, রেনি জেলওয়েজার সর্বাধিক পরিচিত সংবাদপত্রের নায়ক চরিত্রে অভিনয় করতে ফিরে আসেন এবং এর সাথে হলিউড অভিনেত্রীর ব্রিটিশ উচ্চারণটি আবার বেরিয়ে এসেছে, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের টেক্সাসে জন্মগ্রহণ করেও আগের চেয়ে লন্ডন শোনাচ্ছে।
এবং বাণিজ্যিক সিনেমায় অবশ্যই আরও কয়েকটি ব্রিটিশ এবং আইকনিক চরিত্র রয়েছে যেমন ব্রিজেট জোন্সতবে এটি একটি আমেরিকান জীবন দিয়েছে কারণ তখন প্রথম চলচ্চিত্র শ্যারন ম্যাকগুইয়ারের পরিচালক তিনি এটিকে শুনানির সেরা বিকল্প হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন।
ব্রিজেট জোন্সকে জীবন দেওয়ার জন্য রেনি জেলওয়েজারের লন্ডনে ছদ্মবেশী কাজ
জেলওয়েজার যখন নির্বাচিত হয়েছিলেন এবং এটিকে গুরুত্ব সহকারে নিয়েছিলেন তখন বলেছেন, “আমি ইংরেজি উচ্চারণে আয়ত্ত করব এবং এর জন্য খুব কঠোর পরিশ্রম করব।” এইভাবে, অভিনেত্রী লন্ডনে চলে এসে অজানা হিসাবে প্রবেশ করলেন পিকাডোর সম্পাদকীয় ফেকারিয়াবিখ্যাত কাহিনী বই প্রকাশের জন্য দায়বদ্ধ।
পাবলিশিং হাউসের অফিসে এসেছিল ব্রিজেট ক্যাভেনডিশ নামে এবং কেবল তাঁর বসের সাথেই তিনি সত্যই কে ছিলেন তা জেনে। কিছু সন্দেহের দ্বারা সাইড ভিউগুলির মুহুর্তগুলি ছিল, তবে তাঁর সহপাঠীদের কেউই আবিষ্কার করেননি যে এই নতুন সহকর্মী হলিউড অভিনেত্রী ছিলেন যিনি ব্রিটিশ উচ্চারণকে নিখুঁত করার জন্য ফিল্ডের কাজ করছেন।
সুতরাং, অভিনেত্রী সম্পাদকীয় অফিস কর্মীদের কাজে এমনকি ফটোকপি তৈরি করার জন্য বেশ কয়েক মাস ব্যয় করেছিলেন, এটিও নথিভুক্ত করার জন্য যেখানে এটি প্রথম কাজ যেখানে তিনি তার আইকনিক চরিত্রকে জীবন দেন। সবকিছু এত ভাল কাজ করেছে যে রেনি জেলওয়েজার আমন্ত্রিত ক্যামিলা এলফেবল, প্রকাশনা বাড়িতে তার বস‘ব্রিজেট জোন্স’ ডায়েরির একটি দৃশ্যে অতিরিক্ত করা, যেমন তিনি নিজেই লিখিত একটি নিবন্ধে বর্ণনা করেছেন অভিভাবকএবং অভিনেত্রী তার টেক্সান উত্সটি লক্ষ্য না করেই জনপ্রিয় সংস্কৃতির একটি আইকন তৈরি করবেন।
ব্রিটিশ সংস্কৃতিতে নিমজ্জন এবং সেই উচ্চারণের ফলে যে তার রোমান্টিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে এতটা ভাল ছিল না, তার সঙ্গী তখন তাঁর সঙ্গী ছিলেন, অভিনেতা জিম কেরিও ছিলেন, যাকে তিনি ” এর চিত্রগ্রহণে তাঁর সাথে দেখা করেছিলেন, ”আমি, আমি এবং আইরিন ‘।
সিনেমায় ব্রিজেট জোনসের এই চতুর্থ কিস্তিতে অভিনেত্রী তার কণ্ঠে ব্রিটিশ উচ্চারণকে পুনরায় প্রয়োগ করেছেন এবং বেশ কয়েকটি সাক্ষাত্কারে স্বীকৃতি পেয়েছেন চিত্রগ্রহণের সময় এটি 24 ঘন্টা ব্যবহার করুন একটি অভ্যাস হিসাবে একই এবং স্বরগুলির উচ্চারণ পরিবর্তন করে সকালে প্রতিদিন শুরু করার দুর্দান্ত প্রচেষ্টা ছাড়াই।
