মেয়র óscar puente বিপর্যয়ের দাবি করেছেন কাতালানে একটি চিঠি সহ এরাতে পূর্ণ
ইস্যুটি যথাযথ দূরত্বের সাথে স্মরণ করে, এক্সপোর আগে সেভিলিতে কী ঘটেছিল, যখন ক্যাসিল্লা ওয়াই লেনকে ব্যাকরণগত ত্রুটি দ্বারা জর্জরিত একটি ঘোষণার সাথে স্প্যানিশের গর্বিত ক্র্যাডল হিসাবে হাইপ এবং ডিশে পদোন্নতি দেওয়া হয়েছিল। এখন হিস্পানিকের মেয়র, জোসে লুইস সানজ (পিপি), যিনি শহরের জন্য পরিবহন মন্ত্রীর কাছে বিনিয়োগের দাবি করার জন্য রাজনৈতিক দক্ষতা ছুঁড়ে ফেলেছেন, স্পেনীয় ভাষায় একটি চিঠি এবং কাতালান ভাষায় অন্য একটি চিঠি … যা এরেতের সাথে ভালভাবে পাকা হয়েছে।
এইভাবে, কাউন্সিলরের অভিযোগের ভিত্তিতে দু’জন রাজনীতিবিদদের মধ্যে খারাপ সম্পর্কের একটি নতুন – এবং মনোরম – অধ্যায় যে পেন্টে এটি গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছেন এবং স্যানজ কেবল দ্বন্দ্বের জন্য যে মন্ত্রীর প্রতিলিপি লিখেছেন তা লিখিত হয়েছে। প্রথম রাইফিরফের পরে যখন মেয়র তাকে অস্বীকার করেছিলেন যে তিনি তাকে এক্সে অবরুদ্ধ করেছিলেন, গত অক্টোবরে সানজ তার বিরুদ্ধে সেভিল মেট্রোর অর্থ প্রদান বিলম্ব করার অভিযোগ এনেছিলেন … জান্তা দে আন্দালুসিয়া আসলে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। ব্রিজটি বিস্ফোরিত হয়েছিল, এক্স এর মাধ্যমে কীভাবে হয় না: “আমি কেন সাক্ষাত করি না তা ব্যাখ্যা করব, না আমি এই ব্যক্তির সাথেও দেখা করব না। এবং আমি এটি সংক্ষিপ্ত। তিনি মিথ্যাবাদী এবং একটি অনির্ধারিত। ”
এখন, জোসে লুইস সানজ এই সত্যটি গ্রহণ করেছেন যে মাদ্রিদ পরিবহন মন্ত্রকের দরজায় দাঁড়ানোর জন্য “মানসম্পন্ন পর্যটনকে বাড়ানোর” জন্য আলবার হাউসের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে চলেছেন, বিশেষত সান পাবলো বিমানবন্দর (“এল’আরপোর্ট ডি সান্ট পাউ”) এবং সান্তা জাস্টা স্টেশন স্টেশনগুলির মধ্যে রেল সংযোগের জন্য। “আমি স্প্যানিশ ভাষায় এবং একটি কাতালানে একটি চিঠি নিবন্ধিত করেছি, এটি দেখার জন্য যে আমাদের আরও ভাগ্য আছে কিনা তা বার্সেলোনার রোডালেসের কাছে নির্ধারিত 6,300 মিলিয়ন পরে আমাদের আরও ভাগ্য আছে কিনা,” তিনি উভয়ই এক্সে এবং স্প্যানিশ কনসেটরি দ্বারা প্রেরিত বিবৃতিতে বলেছিলেন।
সমস্যাটি হ’ল কাতালানের চিঠিটি বিবেচনার বেশ কয়েকটি ত্রুটিগুলিকে কেন্দ্রীভূত করে, যা সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে কয়েকটি রসিকতার জন্ম দিয়েছে যা কিছু সহায়ক অনুবাদ কর্মসূচির দ্বারা তৈরি করা হত এমন স্থূল ব্যবহার সম্পর্কে। ফলাফলটি বিশেষভাবে ভাল হয়নি: ভুল অভিব্যক্তি ছাড়াও, খারাপভাবে স্থাপন করা এবং উদাহরণস্বরূপ, পাতাল রেলকে একটি মিটার হিসাবে অনুবাদ করুন (যখন কাতালান ভাষায় এটি একই লেখা হয়), কাতালান স্পিকারের মধ্যে যারা চিঠিটি পড়েছেন তাদের মধ্যে বিশেষ ক্রোধের কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে যে সেভিলের আশেপাশের নামকরণ করা হয়েছে ‘সেভিলা অ্যাকোয়েস্ট’ হিসাবে।
কাতালান, আরবি … এবং সেরকানিয়াস
কাতালান ব্যবহারের সংস্থানটি পিপি যখন সাম্প্রতিক বিতর্ককে স্মরণ করিয়ে দেয় একটি মিথ্যা সঙ্গে বিরোধিতা ডানার পরে গাজা এবং ভ্যালেন্সিয়ায় পেড্রো সানচেজ সরকারের সমর্থন। “আপনি যদি আরবিতে সহায়তা চাইতে চান তবে এটি আগেই উপস্থিত হয়েছিল,” জনপ্রিয় ব্যক্তিরা চালিত হয়েছিল, যা এখন কাতালানকেও সময়সীমা সংক্ষিপ্ত করার অভিযোগে অবলম্বন করে।
“আমরা সাফল্যের সম্ভাবনা বাড়াতে রাজ্যের দুটি সরকারী ভাষায় সম্বোধন করেছি। যেহেতু মন্ত্রণালয় বার্সেলোনার রোডালেসে 6,300 মিলিয়ন ইউরোর বিনিয়োগের অনুমোদন দিয়েছে, তাই আমরা আরও সফল কিনা তা দেখার জন্য আমরা কাতালানেও আমাদের দাবিটি উপস্থাপনের চেষ্টা করেছি। “কৌতূহলীভাবে, কেন্দ্রীয় এক্সিকিউটিভ অ্যান্ডালুসিয়া রেলওয়ে প্রতিযোগিতায় স্থানান্তর করার জন্য উন্মুক্ত যেমন সেরকানিয়াস পরিষেবা।
এমনকি এটি আন্দালুসিয়ান রাষ্ট্রপতি জুয়ান ম্যানুয়েল মোরেনো ধরে নিয়েছিলেন, বামদের অনুরোধে (পিএসওই বাদে)। অবশ্যই, সরকার এই সংবিধানের দ্বিপক্ষীয় কমিশনে এটি আলোচনার আহ্বান জানিয়েছে যে আন্দালুসিয়ান জনপ্রিয় এই প্রতিরোধ করছে যে এই রেলপথের দাবির সংসদের গ্যারান্টি রয়েছে।
মুখোমুখি
আরবি এবং কাছাকাছি, জোসে লুইস সানজ পুনরাবৃত্তি করার সুযোগ নিয়েছেন যে পুয়েন্টে “সেভিলের মেয়র পরিচালিত চিঠির কোনওটির কাছে এখনও পর্যন্ত কোনও প্রতিক্রিয়া জানায়নি।” এবং ঘটনাক্রমে তিনি উল্লেখ করেছেন যে ২০২৪ সালের মার্চ মাসে তিনি আন্দালুসিয়ান রাজধানী পরিদর্শন করেছিলেন, তবে তিনি ডিপুতাসিয়ানের (সমাজতান্ত্রিক জাভিয়ের ফার্নান্দেজ) এর সাথে একটি আইনটিতে সাক্ষাত করেছিলেন যে তিনি আশ্বাস দিয়েছিলেন যে তাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়নি, এমন কিছু যা প্রাদেশিক প্রতিষ্ঠান অস্বীকার করেছিল।
অক্টোবরে তারা যে লড়াইয়ে এসেছিলেন, মন্ত্রী তাঁর পক্ষ থেকে বলেছিলেন যে “এই ব্যক্তির সংলাপ এবং বোঝাপড়া অসম্ভব।” তিনি তাকে নাগরিকত্বের সেবা হিসাবে নয় রাজনীতির গর্ভধারণের অভিযোগ করেছিলেন, “বরং এমন একটি দৃশ্য হিসাবে যেখানে মিথ্যা কথা বলা যায়” যে “তারা সেভিলের প্রতি তারা চর্মসার করে।”
