২ 27 -এ, দারিয়া সেরেনকো (ওএমএসকে, সাইবেরিয়া) যথেষ্ট পরিমাণে বেঁচে আছেন যে রক্তের চেয়ে দ্রুত রক্ত শুকিয়ে যায়, তার চেয়ে বেশি দ্রুত শুকিয়ে যায় একটি কারাগারের শেকল পরে স্বাধীনতাও অনুভব করতে পারে, বা সেই দেশে যে মহিলারা এটি জন্মগ্রহণ করেছিলেন তারা একটি দমন ভোগ করে যার মধ্যে পালানো প্রায় অসম্ভব। বা কমপক্ষে সে সফল হয়নি।
এটা যুদ্ধের বিরুদ্ধে নারীবাদী প্রতিরোধ গ্রুপের প্রতিষ্ঠাতাইউক্রেনের আগ্রাসনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করার জন্য তৈরি করা হয়েছে। “যখন আমার দেশ একটি বিদেশী অঞ্চল দখল করেছিল, তখন সেখানে বসবাসকারী লোকদের নিয়ে গিয়েছিল শিবিরগুলি যেখানে তারা লক করে রেখেছিল; এবং আমরা তাদের উদ্ধার করার জন্য শ্রমিক হওয়ার ভান করেছিলাম, “তিনি এখনও রাশিয়ায় থাকাকালীন সেই সময় থেকেই স্মরণ করেন।
তবে সে আর এটি করতে পারে না। আপনার কর্মী লড়াই এটি তার দেশ থেকে জেল এবং বহিষ্কারের জন্য ব্যয় করেছেএবং জর্জিয়ার প্রতিবেশী জাতি এর প্রস্থানও। “যখন আমি একজন প্রাপ্তবয়স্ক এবং গঠিত ব্যক্তি হিসাবে নিজের সম্পর্কে শুনতে অসুবিধা বোধ করি, কখন আমি আমার দ্বিতীয় অভিবাসন বাস করছি। আমার ক্রমাগত অনুভূতি রয়েছে যে আমার ছয় বছর বয়সী, “তিনি ব্যাখ্যা করেছেন।
দারিয়া সেরেনকো এবং তার দুটি বই: ‘আমি আমার বাড়ির জন্য ছাই কামনা করি’ এবং ‘মেয়েরা এবং প্রতিষ্ঠান’।
এখন কেবল কবিতা এবং লেখা বাকি রয়েছে এবং “তাদের শ্বাসকষ্ট হিসাবে প্রয়োজন” বলে। অতএব, তিনি বিশ্বের সাথে ভাগ করেছেন বইয়ের মাধ্যমে আপনার অভিজ্ঞতা মেয়েরা এবং প্রতিষ্ঠান (এরতা নাটুরে, 2023) এবং আমি আমার বাড়ির জন্য ছাই কামনা করি (এরতা নাটুরে, ২০২৫), যার মধ্যে মাগাস দলটি ইতিমধ্যে ভিজেছে। এখন, আমরা তার এবং তার দোভাষীর সাথে চ্যাট করি, লা মিস্ট্রাল বইয়ের দোকানে আলেকজান্দ্রা রাইবালকো টোকারেনকো, যিনি তাঁর রচনাগুলির অনুবাদকও রয়েছেন।
একটি গৃহহীন জীবন
সাইবেরিয়ার মাঝখানে ওমস্কে ডারিয়া বেড়ে ওঠে, যখন রাশিয়া ঘাটতির এক মুহুর্তটি অতিক্রম করেছিল। “আমার মনে আছে আমি শীতের জন্য তিনটি প্যান্ট নিয়ে স্কুলে গিয়েছিলামকারণ এমনকি 35 ডিগ্রি নীচেও আমাদের যেতে হয়েছিল, “তিনি বলেছেন। তবে, তিনি স্বীকার করেছেন যে তাঁর” শৈশবের সবচেয়ে খারাপ ছিল না “, সত্ত্বেও মস্কোতে পালাতে হয়েছিল। ঘরোয়া সহিংসতা থেকে দূরে থাকুন, এটা বাড়িতে স্বাভাবিক ছিল।
লা মিস্ট্রাল বইয়ের দোকানে দরজা এ লেখক।
দশ বছর ব্যালে কারণ তাঁর মা নৃত্যশিল্পী হওয়ার স্বপ্ন দেখেছিলেন, যদিও তিনি ক্লাসে অংশ নেওয়া বন্ধ করেছিলেন কারণ তিনি তাকে ঘৃণা করেন। “I আমি সবসময় লেখক হতে চেয়েছিলাম। “এটি আর কিছুই হবে না,” তিনি বলেছেন। শৈশবকাল থেকেই তিনি এটি পরিষ্কার ছিলেন, তাই তিনি সাহিত্যের সাথে একটি অনন্য এবং অন্তরঙ্গ সম্পর্ক তৈরি করছেন।
“আমার একটি নির্দিষ্ট নির্দিষ্ট, খুব নির্দিষ্ট লেখার ধারণাটি রয়েছে। কখনও কখনও এটি আমার কাছে মনে হয় এটি একটি প্রায় শারীরবৃত্তীয় প্রক্রিয়াশ্বাসের মতো। এবং তারপরে আমি মনে করি যে শ্বাস যদি আমাকে বাঁচতে সহায়তা করে তবে লেখার সাথে আমার সাথে একই রকম ঘটনা ঘটে। আমি যদি লিখছি না তবে এর অর্থ অবশ্যই আমার সাথে কিছু ঘটেছে। আমি সারা জীবন এটি করছি এবং এটি আমার বিদ্যমানতার শারীরিক উপায়“তিনি স্বীকার করেছেন।
নারীবাদী প্রতিরোধ
তাঁর বইগুলি ছাড়াও, যারা দুটি সন্তানের মতো, দরিয়া সেরেনকো যিনি তার সবচেয়ে বড় ক্রিয়া হিসাবে বিবেচনা করেন তার জন্য অত্যন্ত গর্ব বোধ করেন: দ্য যুদ্ধের বিরুদ্ধে নারীবাদী প্রতিরোধ গ্রুপ তৈরি। “আমরা ইউক্রেনের রাশিয়ান আগ্রাসনের দু’দিন পরে উত্থিত হয়েছি এবং সম্প্রতি আমরা তিন বছর আগে পরিণত হয়েছিলাম, পিআমরা এটি উদযাপন করি না কারণ আমাদের উত্থান একটি বিরোধের শুরুতে যুক্ত“তিনি ব্যাখ্যা।
এই আন্দোলনের সূচনা থেকেই ‘বিদেশী এজেন্ট’ এর মর্যাদা রয়েছে এবং এটি বলা হয়েছে রাশিয়ান রাষ্ট্র দ্বারা ‘অনাকাঙ্ক্ষিত সংস্থা’। “আমরা দেশে নিষিদ্ধ, যার অর্থ হ’ল, যদি কোনও ব্যক্তি আমাদের সাথে সহযোগিতা করে তবে তার জন্য কী অপেক্ষা করছে একটি ফৌজদারি মামলা খোলার“, সে বলে।
তা সত্ত্বেও, তিনি ইতিমধ্যে আছে হাজার হাজার কর্মী বিশ্বজুড়ে প্রায় 25 টি দেশে এবং রাশিয়ান সীমান্তের মধ্যে, তাদের 80 টিরও বেশি শহরে উপস্থিতি রয়েছে, যদিও সেখানে তারা নাম প্রকাশে বাধ্য হয় এবং কারাবন্দী হওয়ার ঝুঁকি এড়াতে তাদের অবশ্যই তাদের মুখগুলি লুকিয়ে রাখতে হবে। স্পষ্টতই এটি তার সাথে ঘটেছিল।
আপনি জেল থেকে কী নিয়েছেন?
তারা আমার জন্মভূমির শেষ স্মৃতি হয়ে উঠেছে, তাই আমি মনে করি আমি সেই সপ্তাহগুলিকে কারাগারে রোমান্ট করেছি। এটি ট্রমা সম্পর্কে আমার প্রতিক্রিয়াগুলির মধ্যে একটি।
ব্যক্তিগত স্বাধীনতা কী তা সম্পর্কে আমি সেই আপেক্ষিক ধারণাটি পেয়েছি এবং আমি সেই মুহুর্তগুলির প্রতিটি বিবরণ মনে করি। এটি খুব অদ্ভুত, কারণ এগুলি সত্যিই ভয়ঙ্কর সপ্তাহ ছিল, তবে মাইগ্রেশন আরও খারাপ। এই মুহূর্তে আমি কারাগারে আমার চেয়ে কম মুক্ত বোধ করছি।
দারিয়া সেরেনকো দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে অ্যাক্টিভিজমে কাজ করছেন।
মানবাধিকারের জন্য লেখা এবং লড়াই বন্ধ করতে কী ঘটতে হবে?
আমাকে মরতে হবে। আমি এই লড়াই ছাড়া আমার জীবন আর কল্পনা করতে পারি না। নেতাকর্মীরা আমাদের ক্রিয়াকলাপের সাথে এক ধরণের আপত্তিজনক, বিষাক্ত সম্পর্ক বিকাশ করে। আমরা কীভাবে শান্ত থাকতে জানি না, কারণ আমরা যে অবিচারগুলি দেখি তা আমাদের অত্যাচার করে এবং এটি বিমূর্ত করা অসম্ভব, যদিও আমি এটি করতে চাই।
আমরা আমাদের ভিতরে এক ধরণের সুই অনুভব করি যা ক্রমাগত ক্লিক করে। এটি এমন কিছু যা আপনাকে পোড়াতে আসে এবং আপনি রাজনৈতিক এবং ব্যক্তিগত আলাদা হতে পারে বলে মনে করেন। তবে, আপাতত আমি নিজেকে অক্ষম মনে করি।
আপনার কর্মী শিরা কখন দরজায় কড়া নাড়লেন?
22 বছর ধরে আমার একটি মায়োপিয়া সমস্যা ছিল এবং খুব খারাপ দেখেছি, তবে আমি পরিচালনা করেছি এবং সেই সময়ে তারা শারীরিক দৃষ্টি এবং দৃষ্টিকে রূপক হিসাবে রূপান্তরিত করেছিল। আমি মনে করি আয়নার সামনে ঘন্টা সময় কাটাতে, পর্যবেক্ষণ, বিশ্লেষণ এবং নিজেকে পরীক্ষা করা।
তারপরে আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে কীভাবে আপনার দেহের পৃষ্ঠের সংস্পর্শে রাজনীতি আসে। এবং সেখান থেকে নারীবাদ পর্যন্ত কেবল একটি পদক্ষেপ রয়েছে।
কর্মী, মাগাস দলের সাথে কথোপকথনে।
আসুন এই গ্রুপটি ‘যুদ্ধের বিরুদ্ধে নারীবাদী প্রতিরোধ’ সম্পর্কে কথা বলি। আপনার মূল লক্ষ্য কি?
আমরা সামরিক এবং লিঙ্গ সহিংসতার মধ্যে মোড়ে কাজ করি, কারণ আমরা মনে করি তারা ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত। উদাহরণস্বরূপ, এখন রাশিয়ায় যুদ্ধের পরে মৃত্যুর হার বৃদ্ধির কারণে খুব উচ্চ প্রজনন চাপ রয়েছে।
এবংশক্তি এটিকে ‘মহিলাদের জন্য জনসংখ্যার সংহতকরণ’ বলে এবং এটি ইতিমধ্যে একটি বাস্তবতা। আমরা সর্বদা বলি যে রাশিয়ায় দুটি ঘরানা রয়েছে: যুদ্ধের জন্য বিশ্বকে জীবন নিয়ে আসে এবং যুদ্ধে মারা যায়।
“যুদ্ধের পরে মৃত্যুর হার বৃদ্ধির কারণে রাশিয়ায় খুব উচ্চ প্রজনন চাপ রয়েছে। তারা এটিকে ‘মহিলাদের জন্য জনসংখ্যার সংহতকরণ’ বলে অভিহিত করেছেন
রাশিয়ার সবচেয়ে উদ্বেগের বিষয়গুলির মধ্যে একটি হ’ল গর্ভপাত। আপনি এটি কিভাবে আচরণ করবেন?
হ্যাঁ, কোনও মহিলার গর্ভাবস্থার বাধা অবশ্যই একজন ডাক্তার এবং পুরোহিত দ্বারা অনুমোদিত হতে হবে এবং দেশের 19 টি অঞ্চলে বেসরকারী ক্লিনিকগুলিতে নিষিদ্ধ। ফলস্বরূপ, এটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য আপনাকে ট্রিপল অর্থ ব্যয় করতে হবে।
সোভিয়েত উত্তরাধিকারের জন্য, আমাদের আইনটি বেশ উদার ছিল এবং এখন এই অধিকার সীমাবদ্ধ করার চেষ্টা করছে। তারা টেক্সাস বা পোল্যান্ডের মতো তাদের জন্মের আগে প্রাণীর জীবন রক্ষার বিষয়ে একটি আইন অনুমোদন করতে চায়। তারা সত্যই যা চায় তা হ’ল গর্ভপাত সম্পূর্ণরূপে নিষিদ্ধ করা।
এবং মহিলাদের অন্যান্য প্রয়োজন কি?
যারা পুতিন স্বৈরশাসনের শিকার হয়েছেন তাদের সকলের জন্য আমাদের একটি নিখরচায় মনস্তাত্ত্বিক সহায়তা রয়েছে এবং আমরা রাশিয়া এবং বেলারুশে বিতরণ করি এমন একটি গোপনীয় অ্যান্টিবেলিসিস্ট সংবাদপত্র। আমরা দখলকৃত অঞ্চল, রাজনৈতিক বাঁধ, ঘরোয়া সহিংসতার শিকার … ইউক্রেনীয়দের সহায়তা করি …
রাশিয়ান পুরুষদের সেনাবাহিনীর পালিয়ে যাওয়ার জন্য আমরা খুব ঝুঁকি নিয়েও হস্তক্ষেপ করেছি। আমার মনে আছে যখন আমি এই পুরুষ অসহায়ত্বের সাথে প্রথম দেখা করেছি … আমরা তাদেরকে দেশের বাইরে নিয়ে গিয়েছিলাম এবং অন্যান্য কর্মীদের কাছ থেকে মেঝেতে বিতরণ করেছি। তারপরে, পুরুষরা অভিযোগ করতে বা নারীবাদীদের মুখোমুখি হওয়ার সাহস করে।
আপনি কীভাবে মহিলা কর্মীদের রক্ষা করবেন?
তাদের সুরক্ষার জন্য আমাদের একটি সুরক্ষা লাইন স্পষ্টভাবে চিন্তাভাবনা রয়েছে, যার মধ্যে সাইবারসিকিউরিটিও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। আমাদের নেই চ্যাট সেট করে, এবং আমরা একটি বিতরণ করা নেটওয়ার্কের সাথে কাজ করি কারণ তারা ক্রমাগত গোপন পুলিশ এবং রাশিয়ান গুপ্তচরকে অনুপ্রবেশ করার চেষ্টা করে।
আমাদের আন্দোলনে কেউ তাদের আসল নাম দ্বারা জানা যায় না এবং সমস্ত কল ভিডিও ছাড়াই তৈরি করা হয়। এছাড়াও, যে ব্যক্তি সংস্থায় প্রবেশ করে সে পুলিশ সদস্য নয় তা নিশ্চিত করার জন্য আমাদের কাছে একটি সম্পূর্ণ যাচাই ব্যবস্থা রয়েছে।
একজন লেখক ছাড়াও তিনি যুদ্ধের বিরুদ্ধে নারীবাদী প্রতিরোধ গ্রুপও প্রতিষ্ঠা করেছেন।
এই পরিস্থিতির মুখোমুখি, ভবিষ্যতে কী রাশিয়াকে বাড়িয়ে তুলবে?
আমি মনে করি যে আমার দেশ একনায়কতন্ত্র, পুনরুত্থান বৃদ্ধির জন্য অপেক্ষা করছে। পিইউটিনের আর কোনও ধারক ব্যবস্থা নেই, কারণ ট্রাম্প এটি বিশ্ব রাজনীতিতে ফিরিয়ে দিয়েছেন।
আমি বিশ্বাস করতে চাই যে ইউরোপ যোগদান করবে এবং এই দুটি jvejotorios´কে একটি জোরালো প্রতিক্রিয়া দেবে, তবে আমি বোকা নই। আমার আশাবাদী প্রাগনোসিস নেই, রাশিয়ার রক্ষণশীল পালা আগামী দশ বছরে বাড়বে। আন্তর্জাতিক সংগ্রাম এবং সংহতির জন্য এখন আদর্শ সময়, পিপুতিন এবং ট্রাম্পের মধ্যে জোট অর্ককে সবাইকে প্রভাবিত করবে।
এছাড়াও, রাশিয়ার মহিলারা গোপনীয় প্রতিরোধের ক্রিয়ায় ফিরে আসার অপেক্ষায় রয়েছেন কারণ তারা বহু বছরের মধ্যে জানেন না। যতক্ষণ না গর্ভপাতটি একটি গোপনীয় রাজনৈতিক অপারেশন হতে চলেছে।
এবং অবশেষে, আপনি আগামী বছরগুলিতে আপনার জীবন থেকে কী আশা করবেন?
একটি মানবিক ভিসা এবং একটি আবাসনের অনুমতি। বা শরণার্থী স্থিতি কারণ এখন আমার কাছে কোনও পাসপোর্ট বা কোনও ধরণের পরিচয় নথি নেই। রাশিয়া তাদের সরিয়ে নিয়েছিল। আমি অনুভব করি যে আমার ভাষার চেয়ে আমার আর বাড়ি নেই। থেকেআমি মনে হয়, এটি আপনার কাছ থেকে নেওয়া যায় না এমন কয়েকটি জিনিসগুলির মধ্যে একটি। তারা সমস্ত কিছু সরিয়ে ফেলার পরে, আপনি যা রেখেছেন তা আপনি পর্যবেক্ষণ করেন এবং এটি আপনার বাড়ি।
