
ভুলে যাওয়া স্ক্রিবিগুলি যা মধ্যযুগকে চিঠি দিয়ে ভরাট করে
মধ্যে মধ্যযুগ তারা খুব ছিল না নারীবাদীরা। যদি কেউ অন্যথায় চিন্তা করে তবে এটি একবার দেখার জন্য যথেষ্ট ছিল বই এটি নিশ্চিত করতে। পাঠ্যগুলি অনুলিপি করা মহিলা হাতগুলি কেউ রেকর্ড করতে বিরক্ত না করে নীরবতায় এটি করেছিলেন।
অফিসিয়াল গল্পটি কেবল তখনই মনোযোগ দিয়েছিল যখন কোনও বিকল্প ছিল না। কিন্তু বিস্মৃত ও নাম প্রকাশের সেই স্তরের অধীনে ছিল যে মহিলারা কোনও সন্ন্যাসীর মতো একই দক্ষতা, কঠোরতা এবং বিতরণে পৃষ্ঠাগুলি পূরণ করেছেন।
রক্ষণশীল তদন্ত যা যারা কিছু স্বাক্ষর করেছে তাদের উদ্ধার করে
এই হাতগুলি আজ উপস্থিত হয়, শতাব্দী পরে, তদন্তের জন্য ধন্যবাদ বার্গেন বিশ্ববিদ্যালয়, কে আগে যা উপেক্ষা করা হয়েছিল তা আলোকিত করেছে: কমপক্ষে মধ্যযুগীয় পাণ্ডুলিপিগুলির 1.1 % মহিলারা অনুলিপি করেছিলেন।
পরম পরিসংখ্যানগুলিতে, এর অর্থ 800 এবং 1626 বছরের মধ্যে 110,000 এরও বেশি পাঠ্য। চিত্রটি গবেষণায় পুনরাবৃত্তি হয় না কারণ এটি একটি ন্যূনতম এবং বিচক্ষণ অনুমান। পূর্ববর্তী গবেষণায় যেমনটি ছিল তেমন কাজটি নির্দিষ্ট কনভেন্ট বা বদ্ধ যুগের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, তবে মহিলা হস্তাক্ষর উত্পাদনের বিস্তৃত দৃষ্টি সরবরাহ করে।
অধ্যয়ন, প্রকাশিত মানবতা এবং সামাজিক বিজ্ঞান যোগাযোগ শিরোনাম অধীনে কতটি মধ্যযুগীয় এবং প্রাথমিক আধুনিক পাণ্ডুলিপিগুলি মহিলা লেখক দ্বারা অনুলিপি করা হয়েছিল? কলোফোনগুলির উপর ভিত্তি করে বিবলিওমেট্রিক বিশ্লেষণএকটি নির্দিষ্ট কৌশল অবলম্বন: দ্য কলফোন বিশ্লেষণ।
এগুলি পাণ্ডুলিপিগুলির শেষে যুক্ত করা হয়েছিল যেখানে এটি অনুলিপি করা ব্যক্তির ডেটা, তারিখ, কমিশন বা এমনকি কিছু ব্যক্তিগত প্রতিচ্ছবি কখনও কখনও লুকিয়ে রাখা হয়েছিল। গবেষকরা প্রাতিষ্ঠানিক সংগ্রহগুলিতে সংরক্ষিত 23,774 সমাপ্তি পর্যালোচনা করেছেন এবং একে একে যারা লিখেছেন তাদের বাদ দিয়েছিলেন যারা লিখেছেন তার জেনার সম্পর্কে নিখুঁত নিশ্চিততা অবদান রাখেনি।
মানদণ্ডটি কঠোর ছিল: কেবলমাত্র সেই মামলাগুলি গণনা করা হয়েছিল অবশ্যই একটি মহিলা সনাক্ত করুন। সম্ভাব্য লেখক বা অস্পষ্ট নাম যুক্ত করা হয়নি। এই রক্ষণশীল পদ্ধতির জন্য ধন্যবাদ, তারা নিজেরাই খুঁজে পেয়েছে 254 কলোফোনগুলি মহিলাদের দ্বারা স্বাক্ষরিতযা আরও নির্ভুলতার সাথে এর অংশগ্রহণ অনুমান করার অনুমতি দেয়। সংখ্যাটি উচ্চ বলে মনে হয় না, তবে এর প্রভাবটি হ’ল বিশেষত যদি কেউ বিবেচনা করে যে এই লেখকগুলির মধ্যে অনেকে সম্পূর্ণ অজানা পরিবেশে পরিচালনা করেছিলেন।
অনেকগুলি পাণ্ডুলিপি, খুব কম পরিচিত কনভেন্ট
আকর্ষণীয় বিষয়টি কেবল তারা কতটা লিখেছিল তা নয়, সময়ের সাথে সাথে কীভাবে তাদের উত্পাদন পরিবর্তিত হয়েছিল। কয়েক শতাব্দী ধরে, অনুলিপিগুলি সন্ন্যাসী কর্মশালায় একটি স্থিতিশীল উপস্থিতি বজায় রেখেছিল।
1400 হিসাবে, তবে এর ক্রিয়াকলাপ যথেষ্ট পরিমাণে বৃদ্ধি পেয়েছেবিশেষত স্থানীয় ভাষায় লেখা পাণ্ডুলিপিগুলিতে, লাতিন থেকে অনেক দূরে স্ক্রিপ্টোরিয়াম পুরুষ এই বিবর্তনটি সাংস্কৃতিক প্রসঙ্গে পরিবর্তনের দিকে ইঙ্গিত করে যেখানে মহিলারা পড়তে এবং লেখার জন্য নতুন জায়গা খুঁজে পেয়েছিলেন।
সত্য যে সর্বাধিক মহিলা কেন্দ্র তারা আজ জানে যে সমস্ত পাণ্ডুলিপিগুলির একটি খুব ছোট অংশ কেবল ব্যাখ্যা করে। এটি ভাবতে পরিচালিত করে যে মহিলারা সম্পূর্ণরূপে পরিচালিত আরও অনেক উত্পাদন নিউক্লিয়াস ছিল historical তিহাসিক রেকর্ড দ্বারা উপেক্ষিত। মুলতুবি কাজটি এখন সেই অদৃশ্য ফোকি সনাক্ত করা, তারা কী ধরণের পাঠ্য অনুলিপি করতে পছন্দ করে এবং তারা কী পরিস্থিতিতে করেছে তা বোঝার জন্য।
অনুসন্ধানটি হঠাৎ গল্পটি পরিবর্তন করে না, তবে তিনি তা স্পষ্ট করে দিয়েছেন। তিনি শিখিয়েছেন যে মধ্যযুগে লেখা অনেকগুলি ধারণা লাতিনকে জানতেন, তাদের সমাজের মার্জিনগুলি জানেন এবং এখনও লিখতে বেছে নিয়েছেন এমন মহিলারা প্রতিলিপি করেছিলেন। যদিও তারা বক্তৃতা ছাড়েন নি, তাদের শিখরগুলি যথেষ্ট বলে।