লেখক ও সাংবাদিক লোলা ফার্নান্দেজ পাজোস১৯69৯ সালে মাদ্রিদে জন্মগ্রহণ করা, তাঁর উপন্যাসগুলির মাধ্যমে গ্যালিসিয়ার সাথে তার যোগসূত্রটি একীভূত করেছিলেন। মায়ের মেয়ে পন্টেদ্রা, তিনি তার শৈশবের গ্রীষ্মগুলি কাটিয়েছেন মারানএমন একটি জমি যা সর্বদা নিজের মতো অনুভব করে। এত বেশি যে তিনি তার প্রথম কাজে এই অঞ্চলটিকে শ্রদ্ধা জানাতে চেয়েছিলেন, লরিজান পাজোসেই প্রতীকী গ্যালিশিয়ান বিল্ডিংয়ে সেট করুন।
এখন, লেখক তাঁর দ্বিতীয় উপন্যাস উপস্থাপন করেছেন, পরিপূর্ণতা গোপনযে পাঠককে 20 এর দশকে পরিবহন করে ইতিহাসের মাধ্যমে এলভিরা ফান্দিওপ্রথম গ্যালিশিয়ান ক্যানিং শ্রমিকদের একজন পরিপূর্ণতা। লেখকের কথায়, এটি একটি “গ্যালিশিয়ান মোরিয়াকে ওড”, যেখানে এটি যেমন বিষয়গুলিকে সম্বোধন করে Historical তিহাসিক স্মৃতিতিনি মহিলা ক্ষমতায়ন এবং অভিবাসনআমাদেরকে মানুষ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে এমন চ্যালেঞ্জ এবং আবেগকে প্রতিফলিত করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো।
উপন্যাসটি কেবল একটিতে পাঠককে জড়িয়ে দেয় না মনোমুগ্ধকর রহস্যতবে এটি হিজরতগুলির অসুবিধা এবং ত্যাগেরও অনুমতি দেয় যা সমগ্র প্রজন্মকে চিহ্নিত করে। এর পৃষ্ঠাগুলির মাধ্যমে, পাঠক সর্বজনীন আবেগের মুখোমুখি: সংগ্রাম, আশা, ক্ষতি, ভালবাসা এবং হৃদয় বিদারক। জীবন সম্পর্কে একটি গল্প নিজেকে পুনরায় উদ্ভাবনের প্রয়োজনীয়তার দ্বারা রূপান্তরিত করে, ম্যান্টলের অধীনে সম্মিলিত স্মৃতি এবং ব্যক্তিগত সিদ্ধান্ত।
আপনি আবার গ্যালিসিয়ায় আপনার উপন্যাসটি সেট করেছেন। এই জমি সম্পর্কে আপনাকে এত অনুপ্রেরণা কী?
গ্যালিসিয়া আমার জন্য, জায়গার চেয়ে অনেক বেশি। এটি আমার পরিবারের দেশ, যেখানে আমার বাবা -মা দেখা করেছিলেন এবং যেখানে আমি আমার শৈশবের গ্রীষ্মগুলি মারনে কাটিয়েছি। সেখানে আমার রাজনৈতিক খালা বাস করতেন, একজন কাতালান যিনি আমাকে গ্যালিসিয়ায় পৌঁছানোর বিষয়ে গল্প বলেছিলেন। ছোটবেলায় আমি ভেবেছিলাম এগুলি কেবল গল্প, তবে সময়ের সাথে সাথে আমি আবিষ্কার করেছি যে পিছনে একটি আকর্ষণীয় সত্য রয়েছে: প্রায় 25,000 কাতালান Nine নবিংশ শতাব্দীতে ভিগোতে বসতি স্থাপন করেছিল।
তারা গিরোনা, বার্সেলোনা এবং তারাগোনা থেকে এসেছিল, বেক্সাস মোহনায় বাণিজ্যিক সুযোগে আকৃষ্ট হয়েছিল। তাদের মধ্যে অনেকেই ওয়াইন এবং অ্যালকোহল বণিক ছিলেন, যা শীঘ্রই স্যালিনেরা শিল্পে বিনিয়োগ করেছিল: তারা লবণের আমানত কিনেছিল এবং সল্টিং রুম তৈরি করেছিল, কিছু এখনও দাঁড়িয়ে আছে। সময়ের সাথে সাথে, তারা মাছের সংরক্ষণের দিকে বিকশিত হয়েছিল এবং এটি বিশদভাবে শিখতে তারা নান্টেসের কাছ থেকে জ্যাকেট নিয়ে এসেছিল। সেই গল্পটি অজানা হিসাবে সমৃদ্ধ, আমাকে গভীরভাবে চিহ্নিত করেছে।
গ্যালিসিয়া একটি জায়গার চেয়ে অনেক বেশি
সেই স্মৃতিটি কি আপনাকে উপন্যাসটি লেখার জন্য উত্সাহিত করেছিল?
হ্যাঁ, এটি প্রথম পয়েন্ট ছিল। পারিবারিক ইতিহাস হিসাবে যা শুরু হয়েছিল তা একটি উত্তেজনাপূর্ণ তদন্তে পরিণত হয়েছিল। ম্যাসি যাদুঘরে আমি আবিষ্কার করেছি, উদাহরণস্বরূপ, ক্যানগাসে মরাজোতে প্রথম স্পেনীয় মুখপাত্র প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই সন্ধানটি আমার মধ্যে একটি পেশা জাগ্রত করেছে: ভুলে যাওয়া heritage তিহ্যকে উদ্ধার করুন।
আজ আমার আকাঙ্ক্ষা হ’ল পুরানো সালগিরান ক্যানড কারখানাটি, ক্যানগাসে, শেষটি এখনও দাঁড়িয়ে আছে। এটি একটি চিত্তাকর্ষক বিল্ডিং, প্রায় বরফ প্রাসাদের উপস্থিতি সহ, যা এখন একটি ব্যাংকিং সত্তার অন্তর্গত।
আপনার সমস্ত বইতে historical তিহাসিক স্মৃতি পুনরুদ্ধার করার একটি স্পষ্ট উদ্দেশ্য রয়েছে
এটি আমার লেখার ইঞ্জিন। যদিও আমি মাদ্রিদে জন্মগ্রহণ করেছি, গ্যালিসিয়া আমার পরিবারের দেশ এবং আমি তার সাথে খুব গভীর বন্ধন অনুভব করি। আমি এর heritage তিহ্যগুলিতে প্রচুর সম্ভাবনা দেখছি: উভয়ই আর্কিটেকচারে, পাজো দে লরিজান হিসাবে শিল্পের মতো, বুউয়ের পুরাতন ক্যানিং হিসাবে, যাকে কৌতূহলীভাবে পরিপূর্ণতাও বলা হত। অতএব বইয়ের শিরোনাম: সিক্রেট অফ পারফেকশন।
কেউ তার সন্ধান না করে কীভাবে heritage তিহ্য হারিয়ে যাচ্ছে তা দেখতে ব্যাথা করে। আমি দৃ ly ়ভাবে বিশ্বাস করি যে সাহিত্য এটি সুরক্ষার জন্য, দৃশ্যমান এবং এটি পুনর্নির্মাণের একটি সরঞ্জাম হতে পারে।
সাহিত্য heritage তিহ্য বাঁচাতে পারে
আপনি পাঠক উপন্যাসটি গ্রহণ করবেন কী আশা করবেন?
আমি আশা করি আপনি প্রতিফলিত। একজন অর্থনৈতিক সাংবাদিক হিসাবে, আমি খুব আগ্রহী যে পাঠক বিস্মিত হন যে কেন মহান পরিবারের ভাগ্য তৃতীয় বা চতুর্থ প্রজন্মের মধ্যে দ্রবীভূত হয়। আমি আরও চাই যে অভিবাসনের আন্দোলনগুলি প্রশ্নবিদ্ধ করা হয়েছে, বাইকাস রাসে আগত কাতালান এবং আমেরিকাতে চলে আসা গ্যালিশিয়ানরা উভয়ই।
আমি চাই যে আমরা সেই গ্যালিশিয়ানদের সম্পর্কে চিন্তা করি যারা শিশু হচ্ছিল -সেই সময়ের মেনাগুলি -এবং আমরা আজ যারা যাঁরা মাইগ্রেট করি তাদের সাথে কীভাবে আচরণ করি, হয় হয় প্রয়োজন হয় বা উন্নত জীবনের আকাঙ্ক্ষার জন্য। কারণ আমরাও হিজরত করি।
অনেকে আমাকে বলে যে এটি একটি উপন্যাস যা একদিনে পড়ে, তবে আমি চাই যে তারা এটি ধীরে ধীরে পড়তে, প্রতিটি পৃষ্ঠাকে ভাবতে আমন্ত্রণ জানায়। এটি স্মৃতি এবং অঞ্চল সম্পর্কে একটি গল্প, হ্যাঁ, তবে প্রেম, হৃদয়বিদারক, প্রতিশোধ, ঘৃণা সম্পর্কে … সংক্ষেপে, গভীরভাবে মানুষের আবেগ সম্পর্কে।
