“মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি অভিজাততন্ত্র তৈরি হচ্ছে”

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিদায়ী রাষ্ট্রপতি, জো বিডেনমাত্র পাঁচ দিন পর বুধবার তার বিদায়ী ভাষণে তিনি এই আশ্বাস দেন ডোনাল্ড ট্রাম্প ক্ষমতা গ্রহণ করুন, তার দেশে “একটি অলিগার্কি তৈরি হচ্ছে”। “এই সময়ে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি অভিজাততন্ত্র তৈরি হচ্ছে সম্পদ, ক্ষমতা এবং প্রভাবের চরম ঘনত্বের উপর নির্মিত,” ডেমোক্রেটিক প্রেসিডেন্ট হোয়াইট হাউসের ওভাল অফিস থেকে সতর্ক করেছেন।

বিডেন “গভীরভাবে উদ্বিগ্ন” হওয়ার কথা স্বীকার করেছেন যাকে তিনি “” হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছেনকিছু অতি-ধনী ব্যক্তির হাতে ক্ষমতার বিপজ্জনক কেন্দ্রীকরণক্ষমতার অপব্যবহার যদি এখন বন্ধ না হয়, পরিণতি গুরুতর হবে“, তিনি সতর্ক করেছিলেন। এই উদীয়মান অলিগার্কি, তিনি আবিষ্কার করেছেন, “সরাসরি আমাদের গণতন্ত্র, মৌলিক অধিকার এবং স্বাধীনতা এবং সমান সুযোগগুলিকে হুমকির মুখে ফেলে যাতে সবাই এগিয়ে যেতে পারে।”

বিডেন, 81, হোয়াইট হাউসে একটি একক মেয়াদ শেষ করার পরে এই বক্তৃতার সাথে বিদায় জানিয়েছিলেন যা ট্রাম্পের দুটি পদের মধ্যে ইতিহাসে রয়ে যাবে, যাকে তিনি এই বুধবার উদ্ধৃত করেননি, তবে যাকে তিনি বেশ কয়েকটি পয়েন্টে ইঙ্গিত করেছেন। তার বক্তৃতা, যেখানে তিনি আগত প্রশাসনের জন্য “সৌভাগ্য” কামনা করেছিলেন।

“আমেরিকান জনগণের কাছে, আগত প্রশাসনের সফলতা কামনা করছি কারণ আমি চাই আমেরিকা সফল হোক। এই কারণেই আমি ক্ষমতার শান্তিপূর্ণ ও সুশৃঙ্খল স্থানান্তর নিশ্চিত করার জন্য, আমরা আমাদের উদাহরণের শক্তি দ্বারা নেতৃত্ব দিতে পারি তা নিশ্চিত করার জন্য এটি নিজের উপর নিয়েছি। আমার কোন সন্দেহ নেই যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফল হতে অব্যাহত রাখার অবস্থানে রয়েছে,” বলেছেন বিডেন, যিনি পাল্টে জোর দিয়েছিলেন যে রাষ্ট্রপতির ক্ষমতা “সীমাহীন নয়।”

“রাষ্ট্রপতির ক্ষমতা সীমাহীন নয়এটা হওয়া উচিত নয় এবং গণতন্ত্রে ক্ষমতা ও সম্পদের কেন্দ্রীকরণও একটি বড় বিপদের প্রতিনিধিত্ব করে,” তিনি জোর দিয়েছিলেন। আমাদের গণতন্ত্রে অংশগ্রহণ করা ক্লান্তিকর, এমনকি মোহভঙ্গ হয়ে ওঠে এবং লোকেরা অনুভব করে যে তাদের কোন সুযোগ নেই,” তিনি যোগ করেন।

বিডেনও এই সুযোগের সদ্ব্যবহার করেছেন, প্রেসিডেন্ট হিসেবে জনসমক্ষে তাকে শেষ একটা কথা বলতে হবে তার ব্যবস্থাপনার ভারসাম্য গত চার বছরে। “আমরা জানি যে আমরা একসাথে যা অর্জন করেছি তার প্রকৃত প্রভাব অনুভব করতে সময় লাগবে, কিন্তু বীজ রোপণ করা হয়এবং সময়ের সাথে সাথে তারা কয়েক দশক ধরে বৃদ্ধি পাবে এবং ফল দেবে,” তিনি চাকরি সৃষ্টির উদ্ধৃতি দিয়ে বলেছিলেন, গাজায় যুদ্ধবিরতি এই বুধবার ঘোষণা করেছে, ন্যাটোর শক্তিশালীকরণ, চীনের সাথে প্রতিযোগিতার আপডেট এবং “আরো অনেক কিছু।”

রাষ্ট্রপতি, যিনি আগামী সোমবার, 20 জানুয়ারী ট্রাম্পের কাছে কমান্ড হস্তান্তর করবেন, তিনি আমেরিকান জনগণকে আহ্বান জানিয়েছেন “অভিভাবক হও” এবং “বিশ্বাস রাখো” দেশে “আমি এখনও এই ধারণায় বিশ্বাস করি যে কেন এই জাতি বিদ্যমান, এমন একটি জাতি যেখানে আমাদের প্রতিষ্ঠানের শক্তি এবং আমাদের জনগণের চরিত্র গুরুত্বপূর্ণ এবং অবশ্যই সহ্য করতে হবে,” তিনি বলেছিলেন। “এখন পাহারা দেওয়া আপনার দায়িত্ব। আপনারা সবাই শিখার রক্ষক হোন। বিশ্বাস বজায় রাখুন,” তিনি উপসংহারে বলেছিলেন।