মারিমার, পাম্পলোনেসা যিনি ইনসঞ্চে বাজারে একটি প্রেস বিক্রি করছেন: “আমি এখানে অবসর নেওয়ার আশা করি”

মারিমার ভ্যাজকেজ লেটারে এটি একটি কাউন্টার পিছনে আজীবন লাগে, বিক্রি করে সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিন। তিনি তাঁর মা এবং দাদুর প্রতি একই উত্সর্গের সাথে এটি করেন, যিনি কয়েক দশক ধরে পারিবারিক ব্যবসায় শুরু করেছিলেন পাম্পলোনা যদিও তার পর থেকে বিষয়গুলি অনেক পরিবর্তন হয়েছে, তিনি কামানের পাদদেশে রয়েছেন, কে ইতিমধ্যে সমস্ত কিছু দেখেছেন তার শান্ত হাসি দিয়ে।

এটা খুব কাছাকাছি এর অন্যান্য সংস্থাগুলি যা আমরা নাভারে রাজধানীতে এই স্থানীয় বাণিজ্য বিভাগে জানি, যেমন কেস সুপরিচিত সাগো দে কঞ্চি গামেজ ট্রফি হয় এল রিনকেন দেল পানা, একটি ভেনিজুয়েলার বার যা শহরে জয়লাভ করে।

মারিমার আছে 55 বছর এবং তার প্রায় সমস্ত জীবন দোকানে কাজ করে গেছে। “আমি একা বছর থেকেই কাজ করছি 97কিন্তু আমি এখানে উত্থাপন করেছি। আপনাকে স্কুলের পরে সহায়তা করতে এবং এই জিনিসগুলিতে আসতে হয়েছিল “, অ্যাকাউন্ট, নিয়মিত গ্রাহকের সাথে যোগ দেওয়ার সময়। স্টোরটি তার ব্যক্তিগত ইতিহাসের অংশ, তবে আপনার পরিবারেরও।

দাদা, জোসে আন্তোনিও লেটারেঅগ্রণী ছিলেন: তিনি “চারটি বাক্স এবং চারটি সংবাদপত্র” দিয়ে শুরু করেছিলেন আমায়া স্ট্রিট বছরগুলিতে 60। পরে ব্যবসাটি তার মায়ের কাছে চলে গেল, ডলোরেস লেটারে হার্নান্দেজএবং অবশেষে তার কাছে, যিনি তার মা অবসর নেওয়ার সময় দায়বদ্ধতা এককভাবে গ্রহণ করেছিলেন এবং কিছু সময় পরে মারা যান।

ভবিষ্যতের কথা চিন্তা করার সময়, মারিমার দীর্ঘশ্বাস এড়াতে পারে না: “চতুর্থ প্রজন্মের কী হবে তাতে কোনও রিলে নেই কারণ কাগজের বিষয়টি কম হয়। লোকেরা ইন্টারনেটের সাথে থাকে। আমি এখন পর্যন্ত থাকি, এমনকি যদি এটি কঠিন হয়,”স্বীকৃতি। সময়গুলি পরিবর্তিত হয়েছে এবং কাগজ ব্যবসায়িক ব্যবসায় আগ্রহী কম এবং কম তরুণ রয়েছে। তবুও, তিনি এখনও কাউন্টারের পাদদেশে রয়েছেন, পরিবারের উত্তরাধিকারকে বাঁচিয়ে রাখার চেষ্টা করছেন।

ব্যবসাটি এমন একটি পাড়ায় অবস্থিত যেখানে বয়স্ক ব্যক্তিরা প্রাধান্য পায় এবং এটি তাদের বিরতি দেয়। “আমি বয়স্ক ব্যক্তিদের একটি পাড়ায় রয়েছি যারা এখনও ভূমিকাটি পরিচালনা করে এবং এটি আমার জন্য একটি উত্সাহ”তিনি একটি হাসি দিয়ে ব্যাখ্যা করেছেন যা একটি নির্দিষ্ট স্বস্তি প্রতিফলিত করে।

নিয়মিত গ্রাহকরা এখনও তাদের সন্ধান করছেন স্থানীয় সংবাদপত্র এবং হার্ট ম্যাগাজিনগুলি যেমন শীঘ্রই এবং হ্যালো!কিছু ইতিহাসের প্রকাশনা ছাড়াও যা কখনও স্টাইলের বাইরে যায় না। “যা বিক্রি হয় তা হ’ল হার্ট এবং ইতিহাসের ম্যাগাজিনগুলি,” তিনি বলেছেন।

আমরা যে জায়গার কথা বলছি তা হ’ল ইনসঞ্চে মার্কেট প্রেস স্টোরএকটি প্রতীকী স্থান পাম্পলোনা এটি এর দরজা খুলেছে 1948। রাস্তাগুলির মধ্যে অবস্থিত ওলাইট, গরিটি, আমায়া এবং তাফাল্লা এবংবাজারটি একটি সম্পূর্ণ আপেল দখল করে এবং এর চেয়ে বেশি রাখে 40 অবস্থানযারা দাঁড়িয়ে আছেন তাদের মধ্যে বেকারি, পেসক্যাডেরাস, কসাই, ফলসক ওয়াইন লাইব্রেরি এবং ভুনা, পরিচিত ছাড়াও এল মার্সাও রেস্তোঁরাপুরষ্কার মিশেলিন গাইডের বিবি গুরমন্ড।

মারিমার এই স্থানীয় বাণিজ্য স্থান এবং ঘনিষ্ঠতার অংশ হতে পেরে গর্বিত। স্বীকৃতি দিন যে বিক্রয় তারা যা ছিল তা নয় এবং এটি সবেমাত্র সুবিধাগুলি অর্জন করে তবে সামনে অব্যাহত থাকে কারণ এটি যা করে তা পছন্দ করে: “প্রেস এবং ম্যাগাজিনগুলির বিক্রয় সবেই দেয়। স্বামীর কাজের মতো আপনার কোনও পরিপূরক নেই, তেমন লাভ নেই। মেলা দিন। আমি মনে করি আমি কেবল উদ্ধৃতি দেওয়ার জন্য কাজ করছি”তিনি পদত্যাগের সুর দিয়ে মন্তব্য করেছেন। তবে এর ক্লায়েন্টদের জন্য সংযুক্তি অসুবিধার চেয়ে বেশি ওজন করে।

এ সকালে 7তাত্ক্ষণিকভাবে, সোমবার থেকে শনিবার পর্যন্ত দোকানটি খুলুন, এবং অবধি ছাড়বেন না 14 বা 14:30। এই ঘন্টাগুলিতে, তিনি তার স্বাভাবিকগুলি গ্রহণ করেন, তিনি যা জানেন যে তারা যা পছন্দ করেন এবং তাদের সাথে প্রতিদিনের জীবনের উপাখ্যানগুলি ভাগ করে নেন তা সুপারিশ করেন। একজন নিয়মিত গ্রাহক নিশ্চিত করেন যে বিশ্বাস এবং ঘনিষ্ঠতা তার সাফল্যের গোপনীয়তা:

“সত্যই ছাড়াও আমরা মারিমারের সাথে খুব খুশি। যেহেতু আমি কাজ বন্ধ করে দিয়েছি এবং এখানে সংবাদপত্র কিনতে এসেছি, তাই আমি কোনও কিছুর জন্য এটি পরিবর্তন করি না,”। তাঁর কথা শোনার সময় তিনি হাসেন, কারণ তিনি জানেন যে মানুষের সাথে লিঙ্কটি সত্যই তার কাজটি বিশেষ করে তোলে।

যদিও পারিবারিক ব্যবসায়ের কোনও ধারাবাহিকতা নেই বলে মনে হচ্ছে, মারিমার আশাবাদ নিয়ে ভবিষ্যতের দিকে নজর রাখছেন। “আমি জানি যে আমি যদি কেবল অবসর গ্রহণ শেষ করি তবে আমি নিজেকে খুশি দেখি। আমি এখানে অবসর নেওয়ার আশা করি”তিনি তার শান্ত না হারিয়ে মন্তব্য। তার জন্য, আসল লাভটি সংখ্যায় নয়, তবে লোকেরা যারা তাদের স্টোরকে বিশ্বাস করতে থাকে, তাদের হাসি এবং আশেপাশে এটি প্রতিটি দর্শন সরবরাহ করে।