রাজারা মাথাউসেনের স্পেনীয় ক্ষতিগ্রস্থদের মাঠের মুক্তির 80 তম বার্ষিকীতে শ্রদ্ধা জানায়
“প্রিয় মা এবং ভাইয়েরা,” বাউটিস্তা 1943 সালের 10 জুলাই মাথাউসেনের নাৎসি মাঠ থেকে লিখেছিলেন। “তারা আমার কাছ থেকে ভোগাচ্ছে না,” তিনি বলেছিলেন, এবং তাঁর ভাই -ইন -লের পরিচয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, তিনি যে বিবাহের বিষয়ে সবেমাত্র খবর পেয়েছিলেন তা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করে। এই চিঠিটি স্পেনীয় বন্দীদের অন্তর্গত একটি বিষয় যা এই রবিবার কিংসরা দেখতে পেল, মাথাউসেনের মুক্তির ৮০ তম বার্ষিকীতে তাদের স্মরণীয় আইনটিতে অংশ নেওয়ার পরে।
স্পেনের প্রতিনিধি দলের প্রধান হিসাবে, তারা সেনোটাপিওর আগে ফুলের একটি মুকুট জমা করেছিলেন যার চারপাশে একটি বিশাল এবং বর্ণময় অনুষ্ঠান প্রকাশিত হয়েছিল, যেখানে কয়েকটি চল্লিশটি দেশের প্রতিনিধি এবং ২,৫০০ এরও বেশি লোক অংশ নিয়েছিল। স্পেনীয় প্রতিনিধি দলের মধ্যে, সাংবিধানিক পতাকা ছাড়াও, স্পেনীয় রিপাবলিকান ট্রিকোলার পতাকাটি ছড়িয়ে পড়েছিল, যেহেতু এই ক্ষেত্রে মারা যাওয়া বেশিরভাগ স্পেনীয়রা রিপাবলিকান ছিলেন। ম্যাগিনোট লাইনের যোদ্ধারা থেকে নির্বাসিত, স্পেনীয়দের মাধ্যমে যারা গৃহযুদ্ধের দ্বারা বিধ্বস্ত একটি স্পেন থেকে পালিয়ে এসেছিল এবং হিটলার ফ্রান্সকে নিয়ে যাওয়ার সময় আটকা পড়েছিল, তাদের বেশিরভাগই মাথাউসেনের গ্রানাইট কোয়ারিতে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত কাজ করেছিলেন, যার গ্যাস ও শেমেটরিয়াম ক্যামেরাও ছিল। “আমরা এখানে নিহত সমস্ত ভুক্তভোগী বা সহিংসতা ও নিষ্ঠুরতার মুখোমুখি হওয়া সমস্ত ভুক্তভোগীকে শ্রদ্ধা ও আবেগের সাথে অংশ নিয়েছিলাম,” রাজারা মাঠের সম্মান বইতে লিখেছেন। তারা আরও যোগ করেছেন, “একটি বিশেষ উপায়ে, আমরা হাজার হাজার রিপাবলিকান স্পেনীয়দের স্মরণ করি যারা নাজিবাদ ও স্বাধীনতার বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল,” তারা আরও যোগ করেছেন, “যে এখানে সংঘটিত অপরাধের স্মৃতি এবং আমাদের স্বদেশীদের স্মৃতি তাদের মর্যাদা রক্ষা করতে এবং কখনও ভয়াবহতা ভুলে যাওয়ার জন্য অক্ষত রয়েছে।”
স্পেনীয় রাষ্ট্র ১৯ 197৮ সাল থেকে এই ক্ষতিগ্রস্থদের কাছে স্বীকৃতি অর্জনের কাজ চালিয়ে যাচ্ছে, সে বছর কিং থেকে লিনজে ভ্রমণ করার সময় সেই বছর একটি ফলক ইনস্টল করা শুরু করে সো -কলড “আফসোস ওয়াল”, যেখানে বন্দীদের মাঠে আগমনের সময় তাদের যে সমস্ত কিছু রয়েছে তা ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছিল। “স্পেন তার পতিত বাচ্চাদের মাথাউসনে”, সেই প্রথম স্মৃতিসৌধে পড়তে পারে। তবে কিংস ফিলিপ এবং লেটিজিয়ার এই সফরটি উচ্চ স্তরের রাষ্ট্রীয় প্রতিনিধিত্বের স্বীকৃতির সেই প্রক্রিয়াটির একটি মাইলফলক এবং মাঠে নিহতদের বংশধররা বিশেষত ধন্যবাদ জানায়। রাজতন্ত্রের উদাহরণস্বরূপ, মাথাউসনে পৌঁছে, গ্রানোলারদের রিপাবলিকান সেনাবাহিনীর সৈনিক জোসেপ পন্টের কন্যা ডলরস পন্টের কাছে অভিবাদন জানানোর সুযোগ ছিল এবং অবশেষে অস্ট্রিয়ান মাঠে মারা যাওয়া শেষ করেছিলেন। দৃশ্যমানভাবে উচ্ছ্বসিত, তারা ঘটনাস্থলে তাদের উপস্থিতি ধন্যবাদ জানায় এবং তাদের বাবার কথা স্মরণ করে। অ্যামিক্যাল মাউথাউসেনের সভাপতি, যিনি তার কৃতজ্ঞতাও দেখিয়েছিলেন, তারা তাদের ক্ষেত্র সম্পর্কে historical তিহাসিক ডকুমেন্টেশন এবং স্পেনীয় ক্ষতিগ্রস্থদের এই সংস্থার কিছু সনাক্তযোগ্য বিষয়বস্তু সহ একটি ডোজিয়ার হস্তান্তর করেছিলেন। রানী স্বতঃস্ফূর্তভাবে প্রবেশের কুচকাওয়াজ চলাকালীন তাদের মধ্যে একটিতে তাদের হাতে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যেখানে স্পেনের রাজারা অস্ট্রিয়ার রাষ্ট্রপতি আলেকজান্ডার ভ্যান ডের বেলেন এবং তাঁর স্ত্রী: ত্রিভুজ এবং চিঠির সাথে একটি নীল স্কার্ফ, যার সাথে স্প্যানিশ বন্দীদের চিহ্নিত করা হয়েছিল।
সমস্ত প্রতিনিধি দলের শীর্ষে, তিন জন ব্যক্তি বিশেষত সকলের শ্রদ্ধা ও স্নেহকে প্যারেড করেছিলেন। মার্কিন সেনাবাহিনী মাঠটি প্রকাশের কয়েকদিন আগে হানা বার্গার -মোরান, মার্ক ওভস্কি এবং ইভা ক্লার্ক, তথাকথিত “মাউথাসেন বেবিস” জন্মগ্রহণ করেছিলেন। ক্ষেত্রে, গর্ভাবস্থা নিষিদ্ধ ছিল এবং বাধ্যতামূলক গর্ভপাত অনুশীলন করা হয়েছিল, তাই তাদের বেঁচে থাকা ব্যতিক্রমী ছিল। “আমরা আত্মীয় নই, আমরা 15 বছর বয়স না করা পর্যন্ত একে অপরের সম্পর্কে কিছুই জানতাম না, তবে আমরা ভাই,” তারা কিছু দিন আগে ভিয়েনার ক্যাফে ক্যাস্পারে বলেছিলেন, “হৃদয়ের ভাই”। তারা এপ্রিল মাসে সবেমাত্র ৮০ বছর বয়সী হয়েছে এবং আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্য থেকে ভবিষ্যতের প্রজন্মকে কল করার জন্য to
জাতীয় প্রতিনিধিদের পাশাপাশি অনেক সমিতি, আন্তর্জাতিক সংস্থা, নিয়োগকর্তা, ইউনিয়ন এবং স্কুলগুলিও নাগরিক সমাজের একটি বিস্তৃত প্রতিনিধিত্বের সাথে অংশ নিয়েছিল। সর্বাধিক প্রশংসিত, কীভাবে এটি অন্যথায় হতে পারে, ইস্রায়েলের প্রতিনিধি দল, “শান্তি, স্বাধীনতা এবং আন্তর্জাতিক সহযোগিতা” এর পক্ষে এবং জাতীয় সমাজতন্ত্রের বিরুদ্ধে একটি ইশতেহার রচনা করা সমস্ত ইউরোপীয় দেশ থেকে মাধ্যমিক স্কুলছাত্রীদের অংশগ্রহণের পাশাপাশি। এই প্রজন্মটি সংক্ষেপে, যার কাছে স্মৃতিশক্তিটির এই কাজটি করা হয়। অগসবার্গ এবং মিউনিখের বেশ কয়েকটি স্কুলে মাউথাউসেনের ব্যারাক থেকে গাড়িতে করে মাত্র দুই ঘন্টা, তারা এই সপ্তাহে পরিচয় আন্দোলনের ব্রোশিওর, চূড়ান্ত অধিকারের ব্রোশিওর বিতরণ করা হয়েছে, যা স্কুলের উঠোন থেকে কিশোরদের ধরে নেওয়ার চেষ্টা করে। “শিক্ষকরা এই প্রশ্নগুলি ঘৃণা করে” শিরোনামের সাথে পামফলেটগুলি থেকে বোঝা যায় যে জার্মান যুবকরা এখন বিদেশীদের প্রতি শ্রদ্ধার সাথে সংখ্যালঘু, যাদের কাছে এটি বহু যৌন আগ্রাসন, বিদেশী মূল্যস্ফীতি এবং নিরাপত্তাহীনতার জন্য দোষী। “আমাদের যুবকদের সুরক্ষার জন্য নতুন সরঞ্জামগুলির প্রয়োজন, আমাদের বাস্তবতা এবং ইতিহাসের প্রতি বিশ্বস্ত সোশ্যাল নমুনাগুলির প্রয়োজন, যা আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে এটি ঘৃণা করার পথ কোথায় নিয়েছে,” তিনি নিউ-উলমের লেসিং-জিমনেসিয়াম স্কুলের উপ-পরিচালক, মারকাস জিম্মারম্যান-মেইগেলের মতো কর্মী উদযাপনকে স্বাগত জানিয়েছেন।
।
