একটি ফেডারেল আদালত ডোনাল্ড ট্রাম্পের সারচার্জকে বাধা দেয়

ডোনাল্ড ট্রাম্প বিশ্বব্যাপী যে বাণিজ্য যুদ্ধ শুরু করেছিলেন তাতে কি কোনও বড় ধাক্কা পড়বে? বুধবার, ২৮ শে মে প্রকাশিত একটি রায়তে একদল ছোট ব্যবসায়ের অভিযোগ দায়ের করার পরে, একটি আমেরিকান আদালত আন্তর্জাতিক বাণিজ্য ইস্যুতে বিশেষায়িত, এসও -ক্যালস শুল্ক শুল্ককে অবরুদ্ধ করেছে “পারস্পরিক”, আমেরিকান রাষ্ট্রপতি দ্বারা কাঙ্ক্ষিত এবং যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করা সমস্ত পণ্য উপর চাপিয়ে দেওয়া, বিশ্বাস করে যে কেবল কংগ্রেসের এটি করার সুযোগ ছিল।

নিউইয়র্ক ভিত্তিক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আন্তর্জাতিক বাণিজ্যিক আদালত (আইটিসি) অনুসারে, রিপাবলিকান ১৯ 1977 সালের অর্থনৈতিক জরুরী আইন আইন (আন্তর্জাতিক জরুরী অর্থনৈতিক শক্তি আইন, আইইপিএ) আহ্বান করতে পারবেন না, মিঃ ট্রাম্পের দ্বারা এই রীতিনীতিগুলির অধিকার প্রতিষ্ঠার জন্য রাষ্ট্রপতি ডিক্রিগুলির ব্যবহারকে ন্যায়সঙ্গত করার জন্য ব্যবহার করা হয়েছে, এর জন্য, “প্রায় সমস্ত দেশ থেকে পণ্যগুলিতে একটি সীমাহীন সারচার্জ চাপিয়ে দিন”।

বিচারকদের জন্য, 2 এপ্রিল নেওয়া ডিক্রি – “মুক্তি দিবস”রাষ্ট্রপতির মতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশকারী সমস্ত পণ্য এবং উত্সের দেশের উপর নির্ভর করে 50 % পর্যন্ত সর্বনিম্ন 10 % চাপিয়ে দিন “আইইপা আইনের প্রসঙ্গে রাষ্ট্রপতিকে প্রদত্ত ক্ষমতাগুলিকে ওভারল্যাপ করে [permettant d’agir en cas d’urgence économique] শুল্ক শুল্ক ব্যবহারের মাধ্যমে আমদানি নিয়ন্ত্রণ করতে ”।

“আইনী ক্ষমতা পুনরুদ্ধার”

যদিও কাস্টমস শুল্কগুলি সাধারণত কংগ্রেস দ্বারা অনুমোদিত হতে হবে, ডোনাল্ড ট্রাম্প ঘোষণা করেছিলেন যে দেশের বাণিজ্য ঘাটতির প্রতিকারের জন্য তাঁর কাজ করার ক্ষমতা রয়েছে, এটি একটি সমস্যা যা তিনি জাতীয় জরুরি হিসাবে বর্ণনা করেছেন।

সিদ্ধান্তের সাথে লিখিত মতামতে, একজন বিচারক, যিনি নিযুক্ত নন, অনুমান করেছিলেন যে ক “শুল্ক শুল্কের বিষয়ে কর্তৃপক্ষের সীমা ছাড়াই প্রতিনিধি দল সরকারের অন্য একটি শাখার সুবিধার্থে আইনসভা ক্ষমতার ত্যাগের গঠন করবে”যা আমেরিকান সংবিধানের পরিপন্থী।

“আইইপিএ রাষ্ট্রপতি” অসাধারণ এবং অস্বাভাবিক “হুমকি” “এর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য জরুরি অবস্থার ক্ষেত্রে প্রয়োজনীয় অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞাগুলি গ্রহণের অনুমতি দেয়আদালতকে আন্ডারলাইন করে যার সিদ্ধান্ত আপিল সাপেক্ষে। সুপ্রিম কোর্ট এমনকি এই বিষয়ে একটি চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিতে হতে পারে।

বুধবার হোয়াইট হাউসের একজন মুখপাত্র নিন্দা করেছেন “আনসলাইন বিচারকরা” যারা আছে “কীভাবে জাতীয় জরুরি অবস্থা সঠিকভাবে পরিচালনা করবেন তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা নয়”। “রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রকে প্রথমে রাখার শপথ করেছেন এবং সরকার এই সঙ্কটের প্রতিক্রিয়া জানাতে এবং আমেরিকান মহিমা পুনরুদ্ধার করতে কার্যনির্বাহী ক্ষমতার সমস্ত লিভার ব্যবহার করতে দৃ determined ় প্রতিজ্ঞ”এই মুখপাত্র কুশ দেশাই এক বিবৃতিতে বলেছেন।

কাঁপানো আর্থিক বাজার

ডোনাল্ড ট্রাম্প মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাণিজ্য ঘাটতির প্রতিকারের জন্য বিশ্বের বেশিরভাগ দেশে শুল্ক শুল্ক আরোপ করেছেন। তিনি এর আগে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের অবৈধ অভিবাসী প্রবাহ এবং সিন্থেটিক ওপিওয়েড ট্র্যাফিকের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য কানাডা, চীন এবং মেক্সিকো থেকে আমদানি কর আরোপ করেছিলেন।

রিপাবলিকান রাষ্ট্রপতি বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠানে বলেছিলেন যে শুল্কের দায়িত্বগুলি নির্মাতাদের যুক্তরাষ্ট্রে চাকরি প্রত্যাহার করতে এবং ফেডারেল বাজেটের ঘাটতি হ্রাস করার জন্য পর্যাপ্ত আয় উপার্জন করতে বাধ্য করবে। তিনি এই শুল্ক শুল্কগুলি অন্য দেশগুলিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনুকূল চুক্তির বিষয়ে আলোচনার জন্য বাধ্য করার আশায় আলোচনার সরঞ্জাম হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন, পরামর্শ দিয়েছিলেন যে শর্তগুলি সন্তোষজনক না হলে এটি হারের ঠিকই ঠিক করবে।

এই সারচার্জ 2 এপ্রিল ঘোষণা করেছে বিশ্বের আর্থিক বাজারগুলিকে কাঁপিয়ে দিয়েছে এবং অনেক অর্থনীতিবিদকে আমেরিকান অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির সম্ভাবনাগুলি সংশোধন করতে পরিচালিত করে।

এক ডজন রাজ্য ওরেগনকে মাথায় রেখে আইনী পদক্ষেপ নিয়েছে। এই পশ্চিম আমেরিকান রাজ্যের একজন সিনেটর, রন ওয়াইডেনের মতে, কাস্টমস শুল্ক রয়েছে “মুদি পণ্য এবং গাড়ি আরোহণের দাম তৈরি করুন, প্রয়োজনীয় পণ্যগুলির ঘাটতির হুমকি তৈরি করেছে এবং আমেরিকান, বৃহত এবং ছোট” সংস্থাগুলি “সরবরাহের চেইনগুলি ধ্বংস করে দেয়”।

“এই সিদ্ধান্ত [de justice] আমাদের আইনগুলির গুরুত্ব এবং এই সত্যটি নিশ্চিত করে যে বাণিজ্যিক সিদ্ধান্তগুলি রাষ্ট্রপতির মতে করা যায় না ”, বুধবার বুধবার ওরেগনের অ্যাটর্নি জেনারেল ড্যান রায়ফিল্ডের প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন।