“সিনেমাটি অবহিত করা নয়, বরং সরানো”

চলচ্চিত্র নির্মাতা আঞ্জেলস হুয়ার্তার ক্যাসেলাও আধুনিক গ্যালিশিয়ান জাতীয়তাবাদের নিয়ন্ত্রক পৌরাণিক কাহিনী নয়। বা জনপ্রিয় এবং লুসিড কার্টুনিস্ট যারা একটি নির্দিষ্ট গ্যালিসিয়ার সম্মিলিত প্রতিকৃতি আঁকেন। এমনকি রিপাবলিকান গ্যালগুস্টাও নয়, অনিবার্য ডেমোক্র্যাট, যিনি ফ্যাসিবাদকে প্রতিহত করেছিলেন এবং নির্বাসনে মারা গিয়েছিলেন। চলচ্চিত্র নির্মাতা আঞ্জেলস হুয়ার্তার ক্যাসেলাও ছিলেন পন্টেদ্রার এক আধিকারিক, যার ভার্সিনিয়া পেরেইরার সাথে সম্পর্ক গভীর সংকট কাটিয়েছিল যখন তিনি তার জন্মস্থান রিয়ানক্সোতে ফিরে এসেছিলেন: ১৯১৮ ফ্লু মহামারী তাকে তার প্রাথমিক চিকিত্সা পেশা পুনরায় শুরু করতে বাধ্য করেছিল। এই পর্ব থেকে, লেখকের তীব্র জীবনের অন্যদের হিসাবে পরিচিত নয় গালিজায় সেম্পারহুয়ার্তা বর্তমান সিনেমার সবচেয়ে অসম্ভব বক্স অফিস হিট তৈরি করেছে, Nós আগে [Antes de nosotros]। পরিচালককে ডিফেন্ড করে, “সিনেমাটি শেখানো বা অবহিত করা নয়,” দর্শকের মধ্যে একটি এপিফ্যানি লাইটস এবং লাইটকে সরিয়ে দেওয়া, যা দেখা করতে পারে। ”

হুয়ার্টা (xixón, অ্যাস্টুরি, 1974) তাঁর তৃতীয় বৈশিষ্ট্য ছবিতে কমিশন এসেছিলেন। প্রযোজক জাজা সেবাল্লোস তাকে ক্যাসেলাও সম্পর্কে পেপে কোয়েরার একটি স্ক্রিপ্ট সম্পর্কে বলেছিলেন। “আমি গ্রহণ করেছি। পাঁচ টন ওজন সরিয়ে না নিয়ে সিনেমা তৈরি করা চালিয়ে যাওয়ার এবং আরও পাঁচ বছর সময় নেবেন না,” তিনি এলডিয়ারিও.ইএস -এর সাথে কথোপকথনে বলেছেন। তাঁর আগের দুটি রচনা, মেমরি এবং সিটির উপর সংবেদনশীল ডকুমেন্টারি রচনা স্কেক মনেলোস (2016) এবং কথাসাহিত্য বা কর্পো অ্যাবার্তো (2022), মেন্দেজ ফেরেনের একটি গল্প থেকে, তিনি সেগুলি নিজেই লিখেছিলেন। এটি উত্পাদনেও জড়িত ছিল। এবার নয়, যদিও লিব্রেটোর চূড়ান্ত সংস্করণটি কাইরার সাথে হাতে কাজ করেছিল। এবং এটি শাস্ত্রীয় মুহুর্তগুলিতে একটি অন্তরঙ্গ, ক্যালিগ্রাফি চিত্রকর্মের ফলস্বরূপ, যা একটি ক্যাসেলাওকে আঁকায় (রিয়ানেক্সো, গ্যালিসিয়া, 1886 – বুয়েনস আইরেস, আর্জেন্টিনা, 1950) মানবতাবাদী, যিনি ভুল, সন্দেহ, সংশোধন করে এবং মৃত্যুর মুখোমুখি হন। যার জন্য 18 এর মহামারী, তবে 1928 সালে তাঁর নিজের পুত্র চুচিওর কাছেও।

চলচ্চিত্র নির্মাতা চলচ্চিত্রটির সুরটি ব্যাখ্যা করার জন্য তার নিজস্ব জীবনী উল্লেখ করেছেন। “Nós আগে এটি ক্ষতি, ক্ষতি পরিচালনা এবং কাটিয়ে উঠার বিষয়ে। আমরা যা করি তা থেকে আমরা সেই ভালবাসা দিয়ে যা করি তা থেকে, “তিনি বলেন,” আমি সবেমাত্র আমার মাকে হারিয়েছি। আমি খুব শোকের সময় নিমগ্ন ছিলাম ভারী। ছবিটি তৈরি করা দ্বৈত এবং সহচর ড্যানিয়েলের অংশ হয়ে ওঠে [manera de referirse a Castelao habitual entre sus simpatizantes políticos] এছাড়াও। “ফিল্মটি দুঃখজনক, তবে এটি টানেলের শেষের আলোর একটি দরজাও খুলেছে। যদি ১৯১৮ সালে ক্যাসেলাও রিয়ানক্সোতে উপস্থিত হয় এবং অফিস কর্মী এবং ক্যাসিনো এবং প্রেমিকের জীবনকে পিছনে ফেলে এবং এই রোগের পরম উপস্থিতির সাথে সংঘর্ষের সাথে সংঘর্ষ হয়, ১৯২৮ সালে – তাঁর একমাত্র পুত্রের প্রতি এবং তার সঙ্গী এবং তার সঙ্গী ভ্রমণ করেন, তাঁর প্রতি বছর, তাঁর জীবনযাত্রা, তাঁর সাথে মিলিত হন। তবে এবার সমষ্টিগত, গ্যালিসিয়া মুক্তির কারণ ”, হুয়ার্তাকে বিবেচনা করে। যদিও ক্যাসেলাও ইতিমধ্যে ইরমন্ডেডস দা ফল্টের অংশ ছিল – গ্যালিশিয়ান জাতীয়তাবাদের অগ্রণী সংস্থা – এবং নিউক্লিয়াস যা ম্যাগাজিনটি আলোকিত করেছিল আমাদেরএটি 30 এর দশকে যখন তার রাজনৈতিক প্রতিশ্রুতি একটি নতুন মাত্রা অর্জন করেছিল: তিনি গ্যালগুস্টা পার্টির ভিত্তিতে অংশ নিয়েছিলেন এবং রিপাবলিকান আদালতে ডেপুটি ছিলেন। গণতান্ত্রিক বৈধতা সম্পর্কে তাঁর প্রতিরক্ষা গৃহযুদ্ধের পরে তাকে তাড়না ও নির্বাসন অর্জন করেছিল। তবে এই সমস্ত অ্যাডভেঞ্চার, আশাবাদী এবং ভয়ানক, এর বাইরে Nós আগেএটি কেবল ক্ষমতায় এটি সংগ্রহ করে।

“যদি এটি অ্যান্টি -ফ্যাসিস্টদের কেউ হয়”

তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন, “একজন নাগরিক হিসাবে, ক্যাসেলাও আগ্রহী, এই জাতীয় চরিত্রের সমাধানের আশঙ্কা,” যদিও তারা পরে উপস্থিত হয়েছিল, একবার কাজ শেষ হয়ে গেলে। সৃজনশীল অপহরণের সময়, আমি পূর্ববর্তীদের আলিঙ্গন করায় আমি ছবিটি জড়িয়ে ধরেছিলাম। ” উত্তরাধিকার এবং ক্যাসেলাওয়ের অবস্থান সম্পর্কে বিতর্ক গ্যালিসিয়ায় পর্যায়ক্রমিক। হুয়ার্টা স্পষ্টতই সচেতন। তিনি বলেন, “ক্যাসেলাও কারা সম্পর্কিত সে সম্পর্কে কিছু দেফিকেশন এবং আলোচনা রয়েছে, প্রত্যেকেই এটি দাবি করে,” শুরু করার সাথে সাথে ক্যাসেলাও কারও কাছ থেকে নয়, এটি নিজেরই। মধ্যে Nós আগেএকটি শ্রমসাধ্য এবং নির্বাচিত ডকুমেন্টেশন প্রক্রিয়া থেকে নির্মিত যেখানে ভার্সিনিয়া পেরেইরা এবং মন্টসে ফাজার্দো যে জীবনী লিখেছিলেন তার মূল স্থানটি দখল করে, অভিনেতা জোয়ান ফারনিয়াসের চেহারাও উপস্থাপন করেছেন। ক্রিস্টিনা ইগলেসিয়াস পেরেইরা, এবং ম্যানুয়েল কর্টেস, ন্যানচো নোভো বা দ্য চাইল্ড অ্যালডাম সান্টোসের চরিত্রে অভিনয় করেছেন।

“জটিল জিনিসটি নাটকীয় পয়েন্টটি খুঁজে পাওয়া ছিল। আমি নাটকটি পছন্দ করি, তবে আমি মনে করি যে ছবিতে একটি আবেগ এবং উত্সাহও রয়েছে যা পরিচালকের প্রাণীর সাথে সম্পর্কিত,” তিনি বলেন, “যে কোনও ক্ষেত্রে সিনেমা সর্বদা কল্পকাহিনী। এবং ডকুমেন্টারিটি অন্য কোনও সিনেমার চেয়ে বেশি কল্পকাহিনী।” বাস্তবতা সর্বদা সত্যের মতো নয়, তিনি হুয়ার্তাকে বিবেচনা করেন: “আমি গভীর নৈতিক সত্যের মতো এতটা সত্যকে আগ্রহী না করতে আগ্রহী।” Nós আগে কয়েকটি historical তিহাসিক ঘটনার অংশ – ক্যাসেলাওর প্রেমিকা, ফ্লু মহামারী, পুত্রের ক্ষতি – মৃত্যু এবং মুক্তির মধ্যে একটি আবেগময় যাত্রা আঁকতে। এটি কেবল ব্যক্তিদেরই প্রভাবিত করে না। এবং এতে কিছু ফিল্ম শ্রদ্ধা রয়েছে। “পেপে [Coira] তিনি সর্বদা বলেন যে ক্যাসেলাও আমাদের লিংকন, সকলের দ্বারা সম্মানিত এবং জন ফোর্ডের সিনেমা তরুণ লিংকন (1939) কার সাথে অন্যতম রেফারেন্ট ছিল, যেহেতু নম্রতা থেকে আমরা কাজ করি, “এই ভালবাসা প্রকাশ করে ফোর্ডিয়ানা এটিতে কিছু ভিজ্যুয়াল প্যারাফ্রেজও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে মরুভূমি সেন্টারস (1956)। তবে, হুয়ার্তাকে যুক্ত করুন, “ক্যাসেলাও হোয়াট ফেইলমেকার থাকলে কী করবে” চিত্রগ্রহণের সময় তাঁর অন্যতম মুদ্রা ছিল: “সর্বোপরি, আমরা গ্যালিশিয়ান আর্টের একটি সংস্কারক সম্পর্কে কথা বলেছি। দেহগুলি তাদের অঙ্কনগুলিতে কীভাবে প্রতিনিধিত্ব করে তা নিয়ে আমি খুব আগ্রহী।” ক্যাসেলাও কোনও চলচ্চিত্র নির্মাতা ছিলেন না, যদিও এটি উপস্থিত হয় মিস লেডিয়াপ্রোটেস্ট্যান্ট শেফার্ডের পোশাক পরে জোসে গিল পরিচালিত ১৯১16 সালের নিঃশব্দ চলচ্চিত্র।

সপ্তাহের সর্বাধিক দেখা মধ্যে

মুল বক্তব্য Nós আগেগ্যালগোতে চিত্রায়িত, শেষ ক্লান্ত উত্সবে প্রকাশিত এবং 23 মে 17 কক্ষে এটি মরসুমের সবচেয়ে অপ্রত্যাশিত বক্স অফিস সাফল্যে পরিণত হয়েছে। স্বর্গদূতদের জন্য নিজেই প্রথম অপ্রত্যাশিত প্রথম: “পরে বা কর্পো অ্যাবার্তোযিনি ভেবেছিলেন একটি চলচ্চিত্র যা একটি বিস্তৃত দর্শকদের লক্ষ্য করে এবং কাজ করে না, আমি সত্যের কোনও আশা করি না। ”সংস্কৃতি মন্ত্রকের তথ্য অনুসারে আটলান্ট দ্বারা বিতরণ করা হয়েছে, Nós আগে তিনি স্প্যানিশ রাজ্যের শীর্ষ 14 এ তার প্রথম সপ্তাহান্তে শেষ করেছেন – যা স্পেনীয় প্রযোজনা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে – এবং প্রতি অনুলিপি, 178 -তে দর্শকদের তৃতীয় অবস্থানে, কেবল ছাড়িয়ে গেছে লিলো এবং স্টিচ এবং অসম্ভব মিশন। এই গড়টি এটি রাখে, গ্যালিশিয়ান চলচ্চিত্রের historic তিহাসিক সিরিজের তৃতীয় হিসাবে এটি অ্যাটটেলকে নির্দেশ করে বা কি পোড়া (2019), অলিভার ল্যাক্স থেকে এবং একটি Esmorga (2014), ইগনাসিও বিলিলার দ্বারা।