দ্য ব্রিটিশ ডেপুটিস তারা এই শুক্রবারের পক্ষে 314 ভোটের পক্ষে এবং 291 এর বিরুদ্ধে একটি historical তিহাসিক বিলের সাথে অনুমোদন দিয়েছে টার্মিনাল পর্যায়ে কিছু রোগীর জন্য সহায়তা মৃত্যুর বৈধতা দিন।
গত নভেম্বরে ব্রিটিশ ডেপুটিদের ইতিমধ্যে অনুকূল ভোট পেয়েছিল এমন পাঠ্যটি, প্রথম পাঠে, এখন হাউস অফ লর্ডস দ্বারা কার্যকর হওয়ার জন্য অবশ্যই এটি পরীক্ষা করা উচিত।
কমন্সের চেম্বার অফ কমন্স কর্তৃক ৩০ নভেম্বর সমর্থিত এই প্রথম প্রস্তাবটি কমিশনে পরীক্ষা করার আগে 330 ভোটের পক্ষে এবং 275 এর বিপরীতে সমর্থন করা হয়েছিল, সংসদের দুটি ক্যামেরার অনুমোদনের জন্য আবারও সাপেক্ষে।
পাঠ্যের সমর্থকরা, যারা সংসদের সামনে ব্যানার নিয়ে দেখা করেছিলেন যে তারা বলেছিল “আমার মৃত্যু, আমার সিদ্ধান্ত” (আমার মৃত্যু, আমার সিদ্ধান্ত), যখন ফলাফল ঘোষণা করা হয়েছিল তখন তাদের আনন্দকে উচ্চস্বরে প্রকাশ করেছিল।
“এই ভোট একটি পরিষ্কার বার্তা প্রেরণ করে (…) পরিবর্তন চলছে “ডাইনিটি ইন ডাইং অ্যাসোসিয়েশনের পরিচালক প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন (মর্যাদায় ডাইনিং), সারা ওয়াটটন।
পরিবর্তে, গ্রুপ ডিরেক্টর যত্ন নিচ্ছে না যত্ন (যত্ন নিন, হত্যা করবেন না), পাঠ্যের প্রতিপক্ষ গর্ডন ম্যাকডোনাল্ড একটি “গভীরভাবে অসম্পূর্ণ এবং বিপজ্জনক” পাঠ্যের নিন্দা করেছেন।
দশ বছর পরে অনুমোদিত
ব্রিটিশ ডেপুটিরা এবার এই বিলটি অনুমোদন করেছে, ২০১৫ সালে হাউস অফ কমন্স কর্তৃক সহায়তায় মৃত্যুর আরেকটি প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।
অনুমোদিত পাঠ্যটি এখন অনুমতি দেবে ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের রোগীদের আত্মহত্যা করতে সহায়তা করেছে তারা যে টার্মিনাল পর্যায়ে, ছয় মাসের বেশি আয়ু নেইএবং তারা নিজেরাই এমন পদার্থ নিতে সক্ষম হয় যা তাদের মৃত্যুর কারণ হয়।
প্রথম নভেম্বরের ভোটের পরে, ডেপুটিরা বেশ কয়েকটি করেছিলেন প্রাথমিক প্রকল্পে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন।
দু’জন চিকিৎসক ছাড়াও মারা যাওয়ার সহায়তার অনুমোদনের চূড়ান্ত সিদ্ধান্তটি বিশেষজ্ঞ কমিটির হাতে থাকবে, এবং এটি বিরোধীদের দ্বারা সমালোচিত একটি পরিবর্তন, সুপিরিয়র কোর্টের বিচারকের যোগ্যতা হবে না।
দ্য স্বাস্থ্য পেশাদার (সেক্টরে চিকিত্সক, নার্স, ফার্মাসিস্ট এবং শ্রমিক) তাদের প্রত্যাখ্যান করার অধিকার থাকবে সহায়তায় আত্মহত্যায় অংশ নিতে।
পরিশেষে, স্বাধীন বিশেষজ্ঞদের মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যায় ভুগছেন এমন ব্যক্তিদের সমর্থন করার পাশাপাশি প্রতিবন্ধীতার বিষয়ে পরামর্শমূলক পরামর্শ, আইন প্রয়োগের বিষয়ে সরকারকে পরামর্শ দেওয়ার এবং প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের উপর এর প্রভাবের বিষয়ে সরকারকে পরামর্শ দেওয়ার জন্য প্রস্তাব দেওয়া হবে।
ব্রিটিশ, পক্ষে
ইনস্টিটিউট কর্তৃক বৃহস্পতিবার প্রকাশিত একটি সমীক্ষা অনুসারে ইউগভ, 73 % ব্রিটিশ লিখিত হিসাবে পাঠ্য সমর্থন করে।
কিম লিডবিয়েটার, এই বিলের শ্রম ও প্রচারক সংখ্যাগরিষ্ঠের ডেপুটি, তিনি এএফপিকে বলেছিলেন যে পাঠ্যটি “নিজের জন্য বা প্রিয়জনের জন্য একটি বেদনাদায়ক এবং অযোগ্য মৃত্যুর দৃষ্টিভঙ্গির সাথে মোকাবিলা করা লোকদের সাথে থাকা গুরুত্বপূর্ণ।”
তিনি আরও যোগ করেন, “স্থিতাবস্থার অবিচার এবং অমানবিকতা আমাদের আরও ভাল মৃত্যুর আশা দেওয়ার জন্য আরও বেশি সময়ের জন্য অপেক্ষা করতে বাধা দেয়।”
সংসদের সামনে, মিলি ব্লেনকিনশপ-ফেঞ্চ, ৮১ বছর বয়সী অবসরপ্রাপ্ত, যার পুত্র ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে মারা গিয়েছিলেন “ভয়ঙ্কর বেদনা নিয়ে”, আমি ভোটের আগে প্রত্যাশা করেছি যে পাঠ্যটি অনুমোদিত হয়েছিল।
“যদি সহায়তায় আত্মহত্যা আইনী হত তবে তার পছন্দ হত,” তিনি ব্যাখ্যা করেন, কারণ আইনটি “বিকল্পটি দেয়, যখন ব্যথা খুব তীব্র হয় (…) ‘যথেষ্ট’ বলার জন্য”। “
রামানা কুমার37 বছর বয়সী গবেষক আইনটির বিরোধিতা করেছেন। তিনি এএফপিকে বলেছেন, “যারা মৃত্যুর শিকার হতে চান না তাদের আনতে এটি খারাপভাবে প্রয়োগ করা এবং ডাইভার্ট করা যেতে পারে।”
দলগুলি তাদের সদস্যদের ভোটের নির্দেশনা দেয়নি, যদিও শ্রম প্রধানমন্ত্রী, কেয়ার স্টারমার ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি পক্ষে ভোট দেবেন।
হাউস অফ লোরসের পাঠ্য পরীক্ষা করার পরে, সহায়তায় আত্মহত্যা বাস্তবায়নের আগে আমাদের চার বছর অপেক্ষা করতে হবে।
26 মার্চ, দ্য ম্যান আইল্যান্ডের ডেপুটিগুলি এমন একটি আইন অনুমোদন করেছে যা সহায়তায় আত্মহত্যার অনুমতি দেয় টার্মিনাল রোগে আক্রান্ত ব্যক্তিদের জন্য, যুক্তরাজ্যের প্রথম ভূখণ্ডে পরিণত হয়ে মারা যাওয়ার জন্য সহায়তা বৈধ করার জন্য।
এই মুহুর্তে, ইংল্যান্ড, ওয়েলস এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডে সহায়তায় আত্মহত্যা অবৈধ এবং এটি একটি জরিমানা জড়িত জটিলতা বা প্ররোচিত করার জন্য 14 বছর কারাগারে।
মধ্যে স্কটল্যান্ডযা স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষমতা অর্পণ করেছে, এটি অপরাধ হিসাবে টাইপ করা হয় নাতবে যে ব্যক্তি কাউকে মারা যেতে সহায়তা করে তাকে স্বেচ্ছাসেবী হত্যাকাণ্ডের মাধ্যমে প্রক্রিয়া করা যেতে পারে।