যুক্তরাজ্যে, ন্যায়বিচার উত্তর সাগরে দুটি তেল ও গ্যাস ক্ষেত্রের অনুমোদন বাতিল করে

সিদ্ধান্ত হিসাবে যোগ্য “Historical তিহাসিক বিজয়” গ্রিনপিস দ্বারা, আপিলের উত্সে। স্কটিশ আদালত বৃহস্পতিবার, ৩০ জানুয়ারী বৃহস্পতিবার, ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষের শেল এবং ইকুইনর গ্রুপগুলিকে উত্তর সাগরের রোজব্যাঙ্ক এবং জ্যাকডোর তেল ও গ্যাস ক্ষেত্রগুলি বিকাশের জন্য জারি করা অনুমোদনগুলি বাতিল করা হয়েছে।

মামলাটি পরীক্ষা করার জন্য দায়ী স্কটিশ এখতিয়ার আদালত আদালত গ্রিনপিস এবং আপলিফ্ট অ্যাসোসিয়েশনের সাথে একমত হয়েছেন, যে যুক্তি দিয়েছিল যে এই অনুমোদনগুলি অবৈধভাবে মঞ্জুর করা হয়েছিল, কারণ তারা প্রকল্পগুলির দ্বারা উত্পাদিত গ্যাস নির্গমন পরোক্ষ গ্রিনহাউস প্রভাবকে বিবেচনায় নেয়নি। তার সিদ্ধান্তে বিচারক অনুমোদন বাতিল করে এবং বলটি গ্যাস ও তেল কর্তৃপক্ষের কাছে উল্লেখ করেন (ওজিএ, “তেল এবং গাজ অটিউরিটি” এর জন্য), হাইড্রোকার্বনগুলির ক্ষেত্রগুলি পরিচালনার জন্য অনুরোধগুলি পরীক্ষা করার জন্য দায়বদ্ধ।

জ্যাকডা গ্যাস ডিপোজিটের মালিক শেল এবং রোজব্যাঙ্ক অয়েল ডিপোজিটের সংখ্যাগরিষ্ঠ শেয়ারহোল্ডার এবং অপারেটর ইকুইনর তাই নতুন পরিবেশগত মূল্যায়ন সহ নতুন অনুমোদনের অনুরোধ জমা দিতে হবে। ইতিমধ্যে, “কোনও তেল বা গ্যাস বের করা যায় না”আদালতের সিদ্ধান্ত অনুযায়ী।

পূর্ববর্তী সিদ্ধান্ত

স্কটল্যান্ডের চরম উত্তরে শিটল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জের 145 কিলোমিটার (90 মাইল) অবস্থিত তেল ভিত্তিক তেল ক্ষেত্রের ড্রিলিংয়ের অনুমোদনের অনুমোদন 2023 সালে মঞ্জুর করা হয়েছিল। এটি যুক্তরাজ্য থেকে বৃহত্তম আমানত অব্যক্ত তেল, এটি সবচেয়ে বড় আমানত অবর্ণনীয় তেল, এটি যার সামগ্রী অনুমান করা হয় 300 মিলিয়ন ব্যারেল। বোরহোলটি ২০২26 থেকে ২০৩০ সালের মধ্যে শুরু হবে। ২০২২ সালে অনুমোদিত জ্যাকডা গ্যাস ক্ষেত্রটি স্কটিশ শহর অ্যাবারডিন থেকে 250 কিলোমিটার (155 মাইল) অপারেশন হচ্ছে এবং এই বছর উত্পাদন শুরু করতে চলেছে।

ব্রিটিশ সুপ্রিম কোর্ট জুনে, হর্স হিলের (ইংল্যান্ডের দক্ষিণে) আরেকটি তেল ড্রিলিং প্রকল্পের বিরোধীদের কাছে সম্মত হওয়ার পরে এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। তিনি অনুমোদিত অনুমোদনের অবৈধ বলে বিবেচনা করেছিলেন, বিশ্বাস করে যে প্রভাব অধ্যয়নটি সাইটে উত্পাদিত তেল খাওয়ার দ্বারা উত্সাহিত নির্গমনকেও মনোনিবেশ করা উচিত, বিশেষত এর পরিশোধন দ্বারা এবং কেবল এটির নিষ্কাশনের কারণে সৃষ্ট নয়।

“এটি একটি historical তিহাসিক বিজয়, সেই সময় যখন সরকারগুলি তাদের জলবায়ু প্রভাবকে উপেক্ষা করে নতুন ড্রিলিং সাইটগুলি অনুমোদন করেছিল শেষ”গ্রিনপিস যুক্তরাজ্যের মধ্যে প্রচারণা ব্যবস্থাপক ফিলিপ ইভান্সে একটি প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে স্বাগত জানানো হয়েছে। “আদালত শুরু থেকেই পরিবেশগত কর্মীরা কী বলেছে তা স্বীকৃতি দিয়েছে: রোজব্যাঙ্ক এবং জ্যাকডাও অবৈধ, এবং তাদের বিশ্বব্যাপী জলবায়ু প্রভাব অবশ্যই পুরোপুরি বিবেচনায় নেওয়া উচিত”তিনি যোগ করেছেন।

শ্রম পালা

২০২৪ সালের আগস্টে শ্রম সরকার, যিনি এক মাস আগে ক্ষমতায় এসেছিলেন, ঘোষণা করেছিলেন যে এটি আদালতে এই প্রকল্পগুলির বিতর্কিত উন্নয়নকে রক্ষা করবে না। এর অংশ হিসাবে, শেল দাবি করেছে যে জ্যাকডাউ বিকাশের জন্য 2022 সাল থেকে ইতিমধ্যে 800 মিলিয়ন পাউন্ড স্টার্লিং (956.8 মিলিয়ন ইউরো) ব্যয় করেছে। ব্রিটিশ-ডাচ জায়ান্ট সরকারকে ডেকেছিল “দ্রুত কাজ করুন” সুতরাং উত্তর সাগরের অপারেটররা “বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিতে পারে [ces projets] »»।

“জ্যাকডা ১.৪ মিলিয়ন ব্রিটিশ বাড়িগুলিকে উত্তপ্ত করবে, এমন সময়ে যখন পুরানো গ্যাসের আমানত তাদের উত্পাদনের শেষের দিকে পৌঁছে এবং যুক্তরাজ্য তার জ্বালানী চাহিদা মেটাতে গ্যাস আমদানির উপর নির্ভর করে”শেল মুখপাত্র মন্তব্য করেছেন। নভেম্বরে অনুষ্ঠিত শুনানির সময় শেল আশ্বাস দিয়েছিলেন যে জ্যাকডাও ছিলেন “গ্রীষ্মটি সমস্ত অনুমোদন এবং অনুমতি অনুসারে বিকশিত”।

প্রধানমন্ত্রী কেয়ার স্টারমার বাকুতে সর্বশেষ কপ 29 এর সময় তার দেশের প্রতিশ্রুতি হ্রাস করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন“কমপক্ষে 81 %” এর জলবায়ু উচ্চাকাঙ্ক্ষার অংশ হিসাবে 1990 এর তুলনায় 2035 সালের মধ্যে এর গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমন। ২০৫০ সালে কার্বন নিরপেক্ষতার লক্ষ্যে এই দেশটি ২০৩০ সালের মধ্যে তার বিদ্যুতকে সম্পূর্ণরূপে ডিকারনাইজ করার ইচ্ছা করে। তবে লেবার পার্টি আর বাজেটের অর্থোডক্সির পক্ষে থাকার জন্য “সবুজ” অর্থনীতিতে প্রতি বছর ২৮ বিলিয়ন পাউন্ড বিনিয়োগের প্রতিশ্রুতি দেয় না।

বিষয়টি স্কটল্যান্ডে বিশেষত সংবেদনশীল, ব্রিটিশ তেল ও গ্যাস খাতের কেন্দ্রস্থল এবং অনেক কাজ উত্তর সাগরে হাইড্রোকার্বন শোষণের উপর নির্ভর করে।