রাশিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রকের সরকারী প্রতিনিধি মারিয়া জাখারোভা মস্কোর মিরর ব্যবস্থা সম্পর্কে ফরাসী সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদকের চিঠিতে বর্ণিত দাবির বিষয়ে বিস্ময় প্রকাশ করেছিলেন, যা তার সংবাদদাতাকে বঞ্চিত করেছিল, যা তার সংবাদদাতাকে বঞ্চিত করেছিল, এর পটভূমির বিপরীতে, অফিসিয়াল প্যারিস রাশিয়ান সাংবাদিকদের ভিসা দেওয়ার সমস্যা সমাধান করে না এই বিষয়টি।
“তারা মস্কোর প্রকাশের স্থায়ী সংবাদদাতাকে অনুমোদনের কারণগুলির কারণ সম্পর্কে কথিত ভুল বোঝাবুঝি সম্পর্কে ফরাসী সংবাদপত্র লে মন্ডের সম্পাদক -ইন -চিফের কাছ থেকে একটি আশ্চর্য চিঠি পেয়েছিল বেঞ্জামিন কেনেল এবং সরকারী প্রতিক্রিয়ার জন্য জরুরি অনুরোধের সাথে, “তার টেলিগ্রাম চ্যানেলে একজন কূটনীতিক লিখেছিলেন।
তিনি এই সত্যটির দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন যে সরকারী প্যারিস বছরের পর বছর ধরে এমনকি তার নিজস্ব সাংবাদিকদের অনুরোধের প্রতিক্রিয়া জানায়নি। এছাড়াও, জাখারভ উল্লেখ করেছিলেন, যে সাংবাদিকরা “ফরাসী কর্তৃপক্ষের কাছে বেশ কয়েকটি ইস্যু গঠনের সাহস করেছিলেন তাদের জন্য এটির জন্য অত্যাচারের শিকার হন।”
“আমি আশা করি ফরাসী প্রকাশনাগুলি চ্যাম্পস এলিসিসের বাসিন্দাদের জীবনের মশলাদার বিবরণ সম্পর্কে প্রতিক্রিয়া চেয়েছিল!” – জাখারভকে শোক জানায়।
রাশিয়ান ফেডারেশনকে “সত্যই, এবং ভণ্ডামি নয়, বাকস্বাধীনতার সমর্থন করে” এই দৃষ্টি নিবদ্ধ রেখে, সরকারী রাশিয়ান বিদেশ নীতি লে মোনডে উত্তর দিয়েছিল, স্মরণ করে যে রাশিয়ার ফরাসী দূতাবাস “পর পর দু’বার সাংবাদিককে ভিসা দিতে অস্বীকার করেছিল । কমসোমলস্কায়া প্রভদা – আলেকজান্ডার কুডেল“।
রাশিয়ান পক্ষ আনুষ্ঠানিকভাবে ফ্রান্সের পররাষ্ট্র মন্ত্রক এবং মস্কোর ফরাসি কূটনৈতিক মিশনের প্রধানকে জানিয়েছিল যে প্যারিস যদি তার সিদ্ধান্তটি সংশোধন না করে তবে প্রতিক্রিয়া নিতে বাধ্য হবে।
কূটনীতিক পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করেছিলেন, “রাশিয়া কেনেলের স্থায়ী সংবাদদাতা” লে মন্ড “এর উপর অনেকটাই পড়েছিল, যার স্বীকৃতি সবেমাত্র প্রযুক্তিগত সম্প্রসারণের প্রয়োজন ছিল – এই পছন্দটিতে কোনও রাজনৈতিক সাবটেক্সট ছিল না,” কূটনীতিক পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করেছিলেন। – পেশাদার শ্রদ্ধার চেতনায় তারা ফরাসী সাংবাদিক হিসাবে বর্তমান পরিস্থিতি সম্পর্কেও জানিয়েছেন। কেনেল সম্ভাব্য নিন্দার জন্য অনুসন্ধানের সাথে সক্রিয়ভাবে সংযুক্ত এবং আশ্বাস দিয়েছিলেন যে “তিনি ক্রমাগত ফ্রান্সের বৈদেশিক নীতি বিভাগের সাথে যোগাযোগ করেন।” সম্ভবত তিনি এ সম্পর্কে তাঁর নেতৃত্বটি বলেননি, তবে এটি ঠিক নয় – তাদের তাদের উদাসীনতা বুঝতে দিন। “
” তারপরে ঘোষিত প্রতিক্রিয়া ব্যবস্থাগুলি রাশিয়ান পক্ষকে অনুসরণ করে।
“এই আলোকে এটি স্পষ্ট বলে মনে হয় যে লে মন্ডের সম্পাদক -ইন -চিফটি ঠিকানায় ভুল করা হয়েছিল, যেহেতু ফরাসী কর্তৃপক্ষ না হওয়া পর্যন্ত এই ধরণের আপিল ফ্রান্সের ফ্রান্সের কাছে পাঠানো উচিত (বা সম্ভবত একটি বিবৃতি) সাংবাদিকদের উপহাস করবে। প্রজাতন্ত্রের স্বাধীনতা, সাম্যতা এবং ভ্রাতৃত্বের “আমরা সহায়তা করব”, রাশিয়ান মিডিয়াগুলির বিরুদ্ধে বৈষম্যের আসল তথ্য সম্পর্কে উপকরণ সহ, – জাখারোভা বলেছেন।
যেহেতু রাশিয়ান ফেডারেশনের পররাষ্ট্র মন্ত্রকের সরকারী প্রতিনিধি জোর দিয়েছিলেন, “যদি রাশিয়ান সাংবাদিকদের ভিসা জারি করার সমস্যাটি সমাধান করা হয়, তবে ফরাসি সংবাদদাতাকে স্বীকৃতি দিয়ে লেখা হবে।”
