জুয়ান মার্গালো, কুইজোট এবং স্প্যানিশ থিয়েটারের সানচো পাঞ্জা

1982 সালে ভ্যালেকাসের মাদ্রিদ পাড়ার রাইমুন্দো লুলিও স্ট্রিটে জুয়ান মার্গালো এটি প্রিমিয়ার তোমার লোকদের ক্ষমা করুন, প্রভু! (চিরকাল রাগ করবেন না)। সাইকেলের দুটি চরিত্র, ডন কুইজোট এবং সানচো পাঞ্জা থিয়েটারের সমস্যাগুলি সমাধান করার চেষ্টা করেছিলেন। এই দুটি চরিত্র, যারা কর্মীদের হাসির মধ্যে থিয়েটার পোড়ানো বা আত্মহত্যা করার মধ্যে আলোচনা করা হয়েছিল, তারা জীবন্ত এবং বুদ্ধিমান চেহারা দিয়ে এই চরমপন্থার সারমর্মের সংক্ষিপ্তসার জানিয়েছিলেন। মার্গালো জনপ্রিয়ের ডিফেন্ডারের মতো আদর্শবাদী ছিলেন, কুইজোটের মতো সানচো, ক্যাজেজনের মতো বুদ্ধিমান ছিলেন।

1982 সালে, মার্গালো ইতিমধ্যে অনেক কিছু পেরিয়েছিল। তিনি তার ক্যাসারগুলি ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন এবং পিতৃতান্ত্রিক ইচ্ছাগুলি কেটে ফেলেছিলেন যা তাকে ক্যারিয়ার সামরিক করে তুলতে চেয়েছিল। তিনি 60০ এর দশকের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পরিচালকদের হাত দিয়ে অভিনেতা হিসাবে পাস করেছিলেন: জোসে লুইস অ্যালোনসো, জোসে তামায়ো, লুইস এস্কোবার বা মিগুয়েল ন্যারোস নিজেই। এবং তিনি সেই মাদ্রিদকে কিছুটা ধূসর রেখে গেছেন যেখানে আলফোনসো পাসোর কাজগুলি থিয়েটার এবং বিশ্বকে নিজেই এমন একটি সংস্থার সাথে পুনর্বিবেচনা করার মতো আর ছিল না যা পুরো যুগের টোটেম হয়ে উঠবে: তাবানো।

1982 সালে তিনি ইতিমধ্যে সম্প্রতি নিখোঁজ থিয়েটারের চিত্র, গিলারমো হেরাসের হাতে তাবানো ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন, যেন এটি কাজটির সাথে একটি ঝাঁকুনি ছিল কাস্তুয়েলা 70, তিনি তার জীবন সঙ্গী অভিনেত্রীকে বিয়ে করেছিলেন পেট্রা মার্টিনেজ; এবং তিনি গ্যালো ভ্যালেকানোকে পুনরায় নতুন করে দেখেছিলেন, এমন একটি দল যার সাথে তিনি পূর্বোক্ত প্রকাশ করবেন আপনার লোকদের ক্ষমা করুন, স্যার!, এবং এতে এই জাতীয় প্রাসঙ্গিক অভিনেতা যাদুকর বা ভিসেন্টে কুয়েস্তা পছন্দ করেন।

তার নিখোঁজ হওয়ার সাথে সাথে একটি অপূরণীয় জ্ঞান রয়েছে, মার্গালোর মাথায় এই দেশের থিয়েটারের ইতিহাস এবং অন্তঃসত্ত্বাটির একটি ভাল অংশ ছিল। তাঁর কেরিয়ার অপরাজেয়। এই কারণেই, এই নিবন্ধে আমি তিনটি মুহুর্তে থামব যা কিছুটা আলো দিতে পারে।

প্রথম মুহূর্তটি পূর্বোক্ত দিয়ে শুরু হয় কাস্তুয়েলা 70। মার্গাল্লো লেখক লুইস মাতিলা (গত নভেম্বর মাসে অদৃশ্য হয়ে) বা কার্লোস সানচেজের মতো অন্যান্য মৌলিক থিয়েটারোগুলির সাথে এই কাজটি স্থাপন করেছিলেন। সেই সমাবেশ পর্যন্ত তাবানোয়ের প্রিমিয়ারগুলি কিছুটা নজরে পড়েছিল। সমাবেশগুলি, যার মধ্যে, মার্গালোর কথায়, তারা আমেরিকান লিভিংরুমের মতো দলগুলি অনুকরণ করেছিল। “এটি চিঠিপত্রের দ্বারা প্রথম থিয়েটার ছিল,” মার্গালো জোর দিয়েছিলেন যে তারা এমন কিছু করেছিলেন যা তারা কখনও দেখেনি, তারা কেবল ম্যাগাজিনের মাধ্যমে জানত। তারা বিদেশে বন্ধ একটি দেশে রেফারেন্ট না করেই চেয়েছিল।

কাস্তুয়েলা 70 এটি ফ্রাঙ্কোর শেষ বছরগুলির একটি প্যারোডি ছিল, একটি মিউজিকাল বুফো এবং গুন্ডা যিনি সেন্সরশিপ ডজ করতে সক্ষম হন এবং মাদ্রিদ টিট্রো দে লা কমেডিয়ায় মঞ্চে যেতে পেরেছিলেন। সাফল্য ছিল দুর্দান্ত। এখানে 74 টি উপস্থাপনা ছিল, পঞ্চাশ হাজারেরও বেশি লোক এটি দেখেছিল। ফ্যাসিবাদী গোষ্ঠীগুলির হুমকি ছিল এবং কর্তৃপক্ষ পোস্টারটি কম করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সেন্সরশিপ দেওয়া, টোবানো সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে স্প্যানিশ হিজরত এবং নির্বাসনের দলবদ্ধ করা হয়েছিল এমন একটি ইউরোপীয় সাংস্কৃতিক কেন্দ্রগুলির একটি ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তিনি কোথায় ঘুমাচ্ছেন তা না জেনে তিনি ঘুরে দাঁড়ালেন এবং জনসাধারণকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে কেউ তাদের থাকার ব্যবস্থা করতে পারে কিনা।

কাজের শৈল্পিক মূল্য ছাড়াও, যা এটি থাকতে হয়েছিল, এমনকি সমালোচক আলফ্রেডো মারকুরি তাদের মেঘের মধ্য দিয়ে রেখেছিলেন, এটি আত্মসমর্পণ না করার আন্দোলন, মেনে চলার নয়, যা এই থিয়েটার মানুষের চরিত্রটিকে পুরোপুরি বর্ণনা করে। এই সফরটি ইউরোপের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উত্সবটিতে শেষ হয়েছিল, ন্যান্সি ফেস্টিভাল (ফ্রান্স)। সেখানে মার্গাল্লো এমন এক ব্যক্তির সাথে দেখা করেছিলেন যিনি তাঁর জীবন এবং এই দেশের থিয়েটারের পথ পরিবর্তন করবেন, পরীক্ষামূলক থিয়েটার অফ কালী (কলম্বিয়া) এর পরিচালককে। এনরিক বুয়েনভেন্তুরা তাঁর দুটি প্রতিনিধি রচনা নিয়ে সেই উত্সবে ছিলেন, নরকের কাগজপত্র এবং পিটার ওয়েইসের সমাবেশ, ফ্যান্টোচে লুসিতানো জীবন ও মৃত্যু।

বুয়েনভেনটুরা হলেন “সম্মিলিত ক্রিয়েশন”, একটি জঙ্গি থিয়েটার, যেখানে লেখকের ব্যক্তিত্ব এবং পরিচালককে বিশিষ্ট এবং একটি বিশাল কাব্যিক ও শৈল্পিক শক্তির একটি থিয়েটার। তার সাথে দেখা করার পরে, টানোও কলম্বিয়ার মণিজালেস ফেস্টিভাল আমেরিকার গ্রেট থিয়েটার ফেস্টিভালটি দেখতে সক্ষম হয়েছিল। তারা y এর সাথে ভ্রমণ করবে ডন ক্রিস্টোবালের আলটাবিলো। সেখানে, মার্গালো এবং পুরো সংস্থা বুয়েনাভেনটুরার সাথে প্রশিক্ষণ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

1973 সালে তাবানো এবং টেক ডি কালী একসাথে ভ্রমণ করবেন। এই দুটি কাজের সাথে তাবানো, বুয়েনাভেনটুরার পরবর্তী কাজ সহ টেক, অভিযোগ। তারা পুয়ের্তো রিকো, কলম্বিয়া এবং ভেনিজুয়েলা পরিদর্শন করবে। সেই সফরের পিছনে যেখানে সেই সময়ের আরও একটি মৌলিক মন্টেজও অংশ নিয়েছিল (দেজিওসালভাদোর তোভোরা দ্বারা সেভিলের ব্লক থেকে) লুইস মোলিনা ছিলেন যা পরে লাতিন আমেরিকান থিয়েটার রিসার্চ সেন্টার (সেলসিট) এবং জোসে মন্লেইন যিনি প্রথম অ্যাক্ট ম্যাগাজিন থেকে থ্যাচারিক প্যান আমেরিকান প্রকল্পের জন্যও চাপ দিয়েছিলেন যা ব্রাজিল ইন সান্তিয়ো বোলাপের মতো চিত্রগুলি নিয়ে জন্মগ্রহণ করতে শুরু করে, সান্তিয়ো বিয়াপো ওউলোওর ওরিয়ো গ OALOP এর সাথে জন্মগ্রহণ করতে শুরু করে।

এই মুখোমুখি স্প্যানিশ থিয়েটারের গতিপথ পরিবর্তন করেছে। মার্গালো স্পেনে সম্মিলিত সৃষ্টির প্রবর্তনকে চ্যাম্পিয়ন করেছিলেন এবং স্পেন এবং লাতিন আমেরিকার থিয়েটারের মধ্যে সেই সমৃদ্ধ এবং উর্বর সেতুর জন্য তাঁর সমস্ত জীবন লড়াই করেছিলেন। তিনি 50 এবং 60 এর দশকে তিনি বাস করেছিলেন এমন একটি থিয়েটারের স্বাস্থ্যের চূড়ান্ত উগ্রুরা জানতেন। উদাহরণস্বরূপ, কুইজোটিজমো মার্গালোকে 1985 সালে প্রচার ও সরাসরি প্রচার করতে পরিচালিত করবে, উদাহরণস্বরূপ, কেডিজের আইবেরো -আমেরিকান ফেস্টিভাল।

দ্বিতীয় মুহূর্তটি 1982 সালের সেই প্রিমিয়ারের পরে। মার্গালো তার অংশীদার পেট্রা মার্টিনেজ, উরোক থিয়েটারের সাথে একটি নতুন সংস্থা গঠন করেছেন। স্বতন্ত্র থিয়েটার ইতিমধ্যে স্মৃতিতে রয়েছে, মার্গালো ইতিমধ্যে একজন শিক্ষক এবং রেফারেন্স। তিনি তার বন্ধু লুইস মাতিলা পরিচালনা করেছেন আলফোনসো শাস্ত্রের রচনাগুলি পরিচালনা করেছেন ওডিপাস রে মরিদা এবং তাঁর কন্যা ওলগা ইতিমধ্যে সংস্থার যত্ন নেওয়া শুরু করেছেন। সেখানে, 2001 সালে, মার্গালো পেট্রার সাথে ডারিও ফো দ্বারা একটি কাজ চালানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে, খোলা দম্পতি। তারা ভাল করছে, তাদের বোলিং রয়েছে, থিয়েটার অফ ফো, রাজনৈতিক, জনপ্রিয় এবং হাস্যরস পূর্ণ, তাদের আঙুলের সাথে আংটি হিসাবে ফিট করে। এটি জুলিও, একটি দীর্ঘ সময় এবং মাদ্রিদের আলফিল থিয়েটারে কাজ করছে। একই সময়ে প্যাসিও দে লা ক্যাসেল্লানায় একটি দুর্দান্ত বিক্ষোভ রয়েছে যা শিবিরে শেষ হয়েছে। টেলিফোনিকার সহায়ক কর্মী, স্পেনীয় গণতন্ত্রের দীর্ঘতম শ্রম প্রতিবাদগুলির মধ্যে একটি। ১,7০০ জন কর্মী রাস্তায় রয়েছেন, এমনকি সংগ্রহের জন্যও ন্নমিনাসিন সহ। তারা কেবল তখনই মাউন্ট করেছিল যা পরবর্তীকালে শিবির অফ হোপ নামে পরিচিত হবে, এটি একটি শিবির যা দীর্ঘ ছয় বছর স্থায়ী হয়েছিল।

সিন্টেল ওয়ার্কার্স অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি অ্যাডল্ফো জিমনেজ বলেছেন, “আমরা একটি হাতির কাছে পিঁপড়ের সংগ্রাম খুঁজে পাই।” মার্গালো এবং পেট্রা সিদ্ধান্ত নিয়েছেন যে সোমবার তাদের বিশ্রাম রয়েছে এবং কোনও কার্যকারিতা নেই, তারা সিন্টেল শ্রমিকদের জন্য রাস্তায় একটি নিখরচায় কাজ করবে। এবং তাই এটি করা হয়েছিল। এই প্রতিশ্রুতি পুরোপুরি এই থিয়েটার ব্যক্তির ইচ্ছাকে সংজ্ঞায়িত করে যিনি সর্বদা একটি মানের শিল্পকে রক্ষা করেছিলেন যা ছিল এবং মানুষের জন্য।

তৃতীয় মুহূর্তটি 2004 সালে। মার্গালো অভিনেতা হিসাবে জাতীয় নাটকীয় কেন্দ্রে ফিরে আসেন মিঃ ইব্রাহিম এবং কুরআনের ফুল। তিনি খুশি, কয়েক বছর আগে আর্নেস্তো ক্যাবালোরোর নির্দেশনায় উপভোগ করছেন। ফাংশনটি প্রিন্সেস রুম মারিয়া গেরেরো থিয়েটারের সদ্য উদ্বোধনী ছোট জায়গায় রয়েছে। সিডিএন -এ ফাংশনগুলি শেষ হয়ে গেলে, কাজটি মারা যেতে হয়। এটি ঘুরিয়ে দেওয়ার অনুমান করা হয় না। একটি সমস্যা, আইএনএইএম দ্বারা উত্পাদিত রচনাগুলির সাথে ঘুরিয়ে দেওয়ার অসুবিধা, যা আজ অব্যাহত রয়েছে এবং তা মন্ত্রী উরতসুন নিজেই তিনি এই সংবাদপত্রে যে সাক্ষাত্কারটি দিয়েছেন তাতে তিনি সম্বোধন করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।

তারা বলে, “তাত্ত্বিকভাবে কিছুই করার নেই, আপনি ঘুরতে পারবেন না,” তারা বলে। মার্গালো এখনও হাল ছাড়েন না এবং সেই সময় সিডিএন -এর পরিচালক জেরার্ডো ভেরা এর সাথে বৈঠকের জন্য জিজ্ঞাসা করেন। এই সভায় কী ঘটেছিল তা কেউ জানে না। তবে সে তা পেয়েছে। সমাবেশটি ঘুরিয়ে দিতে পারে এবং সিডিএন এর কাজগুলি ব্যক্তিগত মূলধনের সাথে সহ -উত্পাদনের পরবর্তী জীবন কাটাতে পারে এমন সম্ভাবনা। মার্গালো ২০০ 2006 সালে সেরা শীর্ষস্থানীয় অভিনেতার জন্য সর্বাধিক পুরস্কার জিতেছিলেন।

এই বছর, সর্বাধিক অফ অনার অ্যাওয়ার্ড জুয়ান মার্গালো এবং পেট্রা মার্টিনেজকে পুরষ্কার দেওয়া হয়েছে। উভয়ই ইতিমধ্যে এটি জানত, তবে এটি এখনও প্রকাশ্যে করা হয়নি। তাঁর মৃত্যু জানা যায়। দু’বছর আগে এই দম্পতি যারা ইতিমধ্যে চিরন্তন থিয়েটার বিশ্বাস করেছিলেন তিনি জাতীয় থিয়েটার অ্যাওয়ার্ড পেয়েছেন। সেই সময়, মার্গালো এই সংবাদপত্রকে বলেছিলেন যে তিনি প্রিমিয়ারের জন্য কাজ করছেন যতক্ষণ না আলঝাইমার আমাকে গ্রাস করে মিরাদোর রুমে, একটি সুন্দর কাজ যেখানে লেখক তাঁর ইতিহাস এবং তাঁর পরিবারের ইতিহাস ভ্রমণ করেছিলেন।

চেম্বারের অভিনেতা এবং পরিচালক জুয়ান দিয়েগো বোটো, নেটওয়ার্কে প্রকাশিত তাঁর মৃত্যু জেনে: “আমার দেখা সবচেয়ে সুন্দর মানুষ এবং অটল প্রতিশ্রুতির একজন সুস্পষ্ট মানুষ।” একই সাথে এই মৌলিক ব্যক্তি কুইজোট এবং সানচোর একটি ভাল সংক্ষিপ্তসার, যিনি এমন একটি থিয়েটারের কল্পনা করেছিলেন যার জন্য তিনি লড়াই করেছিলেন এবং সর্বদা তাঁর সমসাময়িকদের কথা শোনার সান্নিধ্য পেয়েছিলেন এবং কনিষ্ঠ যারা দৃ strongly ়ভাবে এসেছিলেন এবং ওয়াইন এর একটি ভাল কাপড় সম্পর্কে কখনও কথোপকথনকে ত্যাগ করেননি। আজ পরিবার এবং সহকর্মীরা আলমুডেনা কবরস্থানে বিদায় জানাবে।